From 7014ed45d1a7ecd6dc26d68c8ea54b528a36e61e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: maboroshin <maboroshin@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Tue, 6 Jun 2023 05:42:07 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.0% (431 of 435 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/ja/
---
 app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 7a7aa1a3e..35ef12a87 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -271,7 +271,7 @@
     <string name="error_occurred">エラー</string>
     <string name="copied">コピーしました</string>
     <string name="change_region">急上昇は現在の地域では利用できないようです。設定で他の地域を選択してください。</string>
-    <string name="share_with_time">タイムコード付きで共有</string>
+    <string name="share_with_time">時間指定で共有</string>
     <string name="legacy_subscriptions">古い登録チャンネル表示</string>
     <string name="device_info">端末情報</string>
     <string name="history_empty">まだ履歴がありません。</string>
@@ -304,7 +304,7 @@
     <string name="open_copied">開く</string>
     <string name="repeat_mode_current">現在の動画</string>
     <string name="audio_video_summary">画質と形式</string>
-    <string name="time_code">タイムコード (秒)</string>
+    <string name="time_code">時間指定用のタイムコード (秒)</string>
     <string name="download_channel_description">メディアのダウンロード中に通知を表示します。</string>
     <string name="navbar_order">並べ替え</string>
     <string name="layout">レイアウト</string>