From 6f27004f1e52f0bde478d8c3de5d586271880fd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=D0=9C=D0=B0=D0=BA=D0=B0=D1=80=20=D0=A0=D0=B0=D0=B7=D0=B8?=
 =?UTF-8?q?=D0=BD?= <makarrazin14@gmail.com>
Date: Sun, 28 Jan 2024 12:23:45 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 99.0% (534 of 539 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/be/
---
 app/src/main/res/values-be/strings.xml | 9 ++++++++-
 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
index fde296ea0..93dbaff85 100644
--- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -325,7 +325,7 @@
     <string name="privacy_alert">Абвестка аб прыватнасці</string>
     <string name="username_email">Працягнуць з адрасам электроннай пошты, які не рэкамендуецца\?</string>
     <string name="app_backup">Рэзервовае капіраванне праграмы</string>
-    <string name="hide_watched_from_feed">Схаваць прагледжаныя відэа са стужкі</string>
+    <string name="hide_watched_from_feed">Схаваць ужо прагледжаныя відэа</string>
     <string name="play_latest_videos">Прайграць апошнія відэа</string>
     <string name="nothing_selected">Нічога не выбрана!</string>
     <string name="failed_fetching_instances">Не ўдалося атрымаць даступныя асобнікі.</string>
@@ -541,4 +541,11 @@
     <string name="uptime">Час онлайн %.2f%%</string>
     <string name="grid_landscape">Стоўбцы (у гарызантальным рэжыме)</string>
     <string name="copy_tooltip">Капіяваць</string>
+    <string name="change_instance">Змяніць сервер</string>
+    <string name="suggest_change_instance">Спампоўка займае больш часу, чым звычайна. Паспрабуйце змяніць сервер</string>
+    <string name="export_groups">Экспартаваць групы каналаў</string>
+    <string name="import_groups">Імпартаваць групы каналаў</string>
+    <string name="delete_all">Усе спампоўкі будуць выдалены!</string>
+    <string name="download_playlist">Спампаваць плэйліст</string>
+    <string name="download_playlist_note">Выберыце максімальную якасць аўдыё/відэа для спампоўкі. Субтытры будуць спампоўвацца, толькі калі яны даступныя.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file