diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
index fde296ea0..93dbaff85 100644
--- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -325,7 +325,7 @@
Абвестка аб прыватнасці
Працягнуць з адрасам электроннай пошты, які не рэкамендуецца\?
Рэзервовае капіраванне праграмы
- Схаваць прагледжаныя відэа са стужкі
+ Схаваць ужо прагледжаныя відэа
Прайграць апошнія відэа
Нічога не выбрана!
Не ўдалося атрымаць даступныя асобнікі.
@@ -541,4 +541,11 @@
Час онлайн %.2f%%
Стоўбцы (у гарызантальным рэжыме)
Капіяваць
+ Змяніць сервер
+ Спампоўка займае больш часу, чым звычайна. Паспрабуйце змяніць сервер
+ Экспартаваць групы каналаў
+ Імпартаваць групы каналаў
+ Усе спампоўкі будуць выдалены!
+ Спампаваць плэйліст
+ Выберыце максімальную якасць аўдыё/відэа для спампоўкі. Субтытры будуць спампоўвацца, толькі калі яны даступныя.
\ No newline at end of file