Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (511 of 511 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/ru/
This commit is contained in:
Макар Разин 2023-10-06 14:15:08 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 020f2aebde
commit 6e4b1e8e94
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -267,7 +267,7 @@
<string name="push_channel_name">Агент уведомлениий</string> <string name="push_channel_name">Агент уведомлениий</string>
<string name="break_reminder_time">Минут до напоминания</string> <string name="break_reminder_time">Минут до напоминания</string>
<string name="legacy_subscriptions">Старый вид отображения подписок</string> <string name="legacy_subscriptions">Старый вид отображения подписок</string>
<string name="audio_video_summary">Качество изображения и формат</string> <string name="audio_video_summary">Качество и формат</string>
<string name="delete">Удалить из загрузок</string> <string name="delete">Удалить из загрузок</string>
<string name="renamePlaylist">Переименовать плейлист</string> <string name="renamePlaylist">Переименовать плейлист</string>
<string name="wifi">Wi-Fi</string> <string name="wifi">Wi-Fi</string>
@ -320,7 +320,7 @@
<string name="queue_insert_related_videos">Вставить связанные видео</string> <string name="queue_insert_related_videos">Вставить связанные видео</string>
<string name="brightness">Яркость</string> <string name="brightness">Яркость</string>
<string name="volume">Громкость</string> <string name="volume">Громкость</string>
<string name="auto">Автоматический</string> <string name="auto">Авто</string>
<string name="swipe_controls_summary">Используйте жест прокрутки, чтобы отрегулировать яркость и громкость.</string> <string name="swipe_controls_summary">Используйте жест прокрутки, чтобы отрегулировать яркость и громкость.</string>
<string name="swipe_controls">Управление прокруткой</string> <string name="swipe_controls">Управление прокруткой</string>
<string name="defaults">По умолчанию</string> <string name="defaults">По умолчанию</string>
@ -428,7 +428,7 @@
<string name="shorts_notifications">Уведомления для shorts</string> <string name="shorts_notifications">Уведомления для shorts</string>
<string name="alphabetic">Алфавитный</string> <string name="alphabetic">Алфавитный</string>
<string name="creation_date">Дата создания</string> <string name="creation_date">Дата создания</string>
<string name="creation_date_reversed">Дата создания (перевернутая)</string> <string name="creation_date_reversed">Дата создания (перевёрнутая)</string>
<string name="alphabetic_reversed">Алфавитный (обратный)</string> <string name="alphabetic_reversed">Алфавитный (обратный)</string>
<string name="import_format_newpipe">NewPipe</string> <string name="import_format_newpipe">NewPipe</string>
<string name="import_format_freetube">FreeTube</string> <string name="import_format_freetube">FreeTube</string>
@ -518,10 +518,10 @@
<string name="contribute_to_sponsorblock">Внести свой вклад в SponsorBlock</string> <string name="contribute_to_sponsorblock">Внести свой вклад в SponsorBlock</string>
<string name="donate">Поддержать</string> <string name="donate">Поддержать</string>
<string name="music_artists">Исполнители YT Music</string> <string name="music_artists">Исполнители YT Music</string>
<string name="no_fullscreen_resolution">Разрешение не в полном экране</string> <string name="no_fullscreen_resolution">Разрешение для не полноэкранного режима</string>
<string name="playback_during_call_summary">Приложение также будет игнорировать другие источники звука. Например, проигрывание музыки.</string> <string name="playback_during_call_summary">Приложение также будет игнорировать другие источники звука. Например, проигрывание музыки.</string>
<string name="playback_during_call">Не прерывать воспроизведение при вызове</string> <string name="playback_during_call">Не прерывать воспроизведение при вызове</string>
<string name="same_as_fullscreen">Как в полноэкранном</string> <string name="same_as_fullscreen">Такое же как для полноэкранного режима</string>
<string name="autoplay_playlists_summary">Автоматически воспроизводить следующее видео плейлиста вне зависимости от настроек автовоспроизведения</string> <string name="autoplay_playlists_summary">Автоматически воспроизводить следующее видео плейлиста вне зависимости от настроек автовоспроизведения</string>
<string name="autoplay_playlists">Автовоспроизведение в плейлистах</string> <string name="autoplay_playlists">Автовоспроизведение в плейлистах</string>
<string name="remember_playback_speed">Сохранение скорости воспроизведения</string> <string name="remember_playback_speed">Сохранение скорости воспроизведения</string>