Merge pull request #3539 from weblate/weblate-libretube-libretube

Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Bnyro 2023-04-12 16:19:38 +02:00 committed by GitHub
commit 6b76e2ef41
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
30 changed files with 105 additions and 27 deletions

View File

@ -494,4 +494,12 @@
<string name="play_automatically_summary">بدء تشغيل الفيديو تلقائيا عند تحديده</string>
<string name="fullscreen_gestures">الدخول/الخروج من إيماءات ملء الشاشة</string>
<string name="go_to_video">الذهاب إلى الفيديو</string>
<plurals name="channel_new_streams">
<item quantity="zero">%d تدفق جديد</item>
<item quantity="one">%d تدفق جديد</item>
<item quantity="two">%d تدفقات جديدة</item>
<item quantity="few">%d تدفقات جديدة</item>
<item quantity="many">%d تدفقات جديدة</item>
<item quantity="other">%d تدفقات جديدة</item>
</plurals>
</resources>

View File

@ -5,7 +5,7 @@
<string name="search_hint">Axtarış</string>
<string name="videos">Videolar</string>
<string name="subscribe">Abunə Ol</string>
<string name="unsubscribe">Abunə olma</string>
<string name="unsubscribe">Abunə Olma</string>
<string name="share">Paylaş</string>
<string name="save">Saxla</string>
<string name="download">Yüklə</string>
@ -18,7 +18,7 @@
<string name="loggedIn">Girildi.</string>
<string name="loggedout">Çıxıldı.</string>
<string name="registered">Qeydiyyatdan keçilib. Kanallara abunə ola bilərsiniz.</string>
<string name="already_logged_in">Artıq daxil olunub.İstəsəniz hesabınızdan çıxa bilərsiniz.</string>
<string name="already_logged_in">Artıq daxil olunub.İstəyirsinizsə hesabınızdan çıxa bilərsiniz.</string>
<string name="login_first">Zəhmət olmasa, daxil ol və təkrar cəhd et.</string>
<string name="startpage">Ev</string>
<string name="subscriptions">Abunələr</string>
@ -73,7 +73,7 @@
<string name="import_from_yt">Abunəlikləri idxal et</string>
<string name="import_from_yt_summary">YouTube və ya NewPipe\'dan</string>
<string name="app_theme">Tema</string>
<string name="server_error">Seçilmiş serverlə problem olacaq. Başqa nümunə sına.</string>
<string name="server_error">Seçilən serverlə problem olacaq. Başqa nümunə sına.</string>
<string name="unknown_error">Şəbəkə xətası.</string>
<string name="error">Nəsə xəta baş verdi.</string>
<string name="empty">İstifadəçi adı və şifrə daxil etməlisiniz.</string>
@ -115,7 +115,7 @@
<string name="app_icon">Nişan</string>
<string name="piped">Piped</string>
<string name="youtube">YouTube</string>
<string name="playOnBackground">Arxa planda oynat</string>
<string name="playOnBackground">Fonda oynat</string>
<string name="update_available">%1$s Versiyası Mövcuddur</string>
<string name="update_available_text">Yeni yeniləmə mövcuddur. GitHub buraxılışlar səhifəsin açmaq üçün kliklə.</string>
<string name="appearance">Xarici Görünüş</string>
@ -482,4 +482,8 @@
<string name="play_automatically">Avtomatik oynat</string>
<string name="fullscreen_gestures">Tam ekran jestlərinə gir/çıx</string>
<string name="go_to_video">Videoya keç</string>
<plurals name="channel_new_streams">
<item quantity="one">%d yeni yayım</item>
<item quantity="other">%d yeni yayım</item>
</plurals>
</resources>

View File

@ -43,7 +43,7 @@
<string name="instance">Инстанция</string>
<string name="customization">Корекции</string>
<string name="website">Уебсайт</string>
<string name="videoCount">%1$s видеа</string>
<string name="videoCount">%1$d видеа</string>
<string name="retry">Опитайте отново</string>
<string name="comments">Коментари</string>
<string name="channels">Канали</string>

View File

@ -96,7 +96,7 @@
<string name="systemLanguage">Sistema</string>
<string name="subscribers">%1$s subscripcions</string>
<string name="settings">Configuració</string>
<string name="videoCount">%1$s videos</string>
<string name="videoCount">%1$d videos</string>
<string name="noInternet">Conecta\'t a internet primerament.</string>
<string name="retry">Reintentar</string>
<string name="comments">Comentaris</string>

View File

@ -33,7 +33,7 @@
<string name="location">Lokation</string>
<string name="instance">Instans</string>
<string name="website">Hjemmeside</string>
<string name="videoCount">%1$s videoer</string>
<string name="videoCount">%1$d videoer</string>
<string name="noInternet">Opret forbindelse til internettet først.</string>
<string name="retry">Prøv igen</string>
<string name="comments">Kommentarer</string>

View File

@ -71,7 +71,7 @@
<string name="noInternet">Συνδεθείτε πρώτα στο Διαδίκτυο.</string>
<string name="retry">Προσπαθήστε ξανά</string>
<string name="instance">Διακομιστής</string>
<string name="videoCount">%1$s βίντεο</string>
<string name="videoCount">%1$d βίντεο</string>
<string name="choose_filter">Επιλέξτε φίλτρο αναζήτησης</string>
<string name="channels">Κανάλια</string>
<string name="all">Όλα</string>

View File

@ -63,7 +63,7 @@
<string name="instance">Izolaĵo</string>
<string name="customization">Tajlorado</string>
<string name="website">Retejo</string>
<string name="videoCount">%1$s filmetoj</string>
<string name="videoCount">%1$d filmetoj</string>
<string name="noInternet">Mankas konekto al interreto</string>
<string name="retry">Reprovi</string>
<string name="comments">Komentoj</string>

View File

@ -60,7 +60,7 @@
<string name="instance">Instantzia</string>
<string name="customization">Ezarpenak</string>
<string name="website">Webgunea</string>
<string name="videoCount">%1$s bideo</string>
<string name="videoCount">%1$d bideo</string>
<string name="noInternet">Konektatu internetera lehenengo.</string>
<string name="comments">Iruzkinak</string>
<string name="channels">Kanalak</string>

View File

@ -73,7 +73,7 @@
<string name="instance">نمونه</string>
<string name="customization">تنظیمات</string>
<string name="website">وب‌سایت</string>
<string name="videoCount">%1$s ویدیو</string>
<string name="videoCount">%1$d ویدیو</string>
<string name="noInternet">ابتدا به اینترنت متصل شوید</string>
<string name="retry">تلاش دوباره</string>
<string name="comments">نظرات</string>

View File

@ -40,7 +40,7 @@
<string name="settings">Ayos ng App</string>
<string name="location">Lokasyon</string>
<string name="customization">Pagsasaayos</string>
<string name="videoCount">Mga %1$s video</string>
<string name="videoCount">Mga %1$d video</string>
<string name="retry">Subukan muli</string>
<string name="comments">Mga Komento</string>
<string name="choose_filter">Pumili ng isasala sa paghahanap</string>

View File

@ -277,7 +277,7 @@
<string name="settings">સુયોજનો</string>
<string name="instance">નમૂનો</string>
<string name="website">વેબસાઇટ</string>
<string name="videoCount">%1$s વિડિયો</string>
<string name="videoCount">%1$d વિડિયો</string>
<string name="retry">પુન:પ્રયત્ન કરો</string>
<string name="comments">ટિપ્પણીઓ</string>
<string name="default_audio_track">મૂળભૂત</string>

View File

@ -474,4 +474,16 @@
<string name="disable_proxy">Piped proxy अक्षम करें</string>
<string name="disable_proxy_summary">YouTube के सर्वर से सीधे वीडियो और चित्र लोड करें। यदि आप वैसे भी VPN का उपयोग करते हैं तो ही विकल्प को सक्षम करें! ध्यान दें कि यह YT music की सामग्री के साथ काम नहीं कर सकता है।</string>
<string name="auto_fullscreen_shorts">शॉर्ट वीडियो पर ऑटो फुलस्क्रीन</string>
<string name="fullscreen_gestures">फ़ुलस्क्रीन जेस्चर दर्ज करें/बाहर निकलें</string>
<string name="go_to_video">वीडियो पर जाएं</string>
<plurals name="channel_new_streams">
<item quantity="one">%d नई स्ट्रीम</item>
<item quantity="other">%d नई स्ट्रीमें</item>
</plurals>
<string name="new_group">नया</string>
<string name="channel_groups">चैनल समूह</string>
<string name="group_name">समूह नाम</string>
<string name="edit_group">समूह संपादित करें</string>
<string name="play_automatically">स्वचालित रूप से खेलें</string>
<string name="play_automatically_summary">चुनते समय स्वचालित रूप से वीडियो चलाना प्रारंभ करें</string>
</resources>

View File

@ -37,7 +37,7 @@
<string name="location">Գտնվելու վայրը</string>
<string name="instance">Նմուշ</string>
<string name="website">Կայք</string>
<string name="videoCount">%1$s տեսանյութ</string>
<string name="videoCount">%1$d տեսանյութ</string>
<string name="noInternet">Սկզբից միացեք համացանցին:</string>
<string name="startpage">Գլխավոր</string>
<string name="yes">Այո</string>

View File

@ -487,4 +487,11 @@
<string name="play_automatically">לנגן אוטומטית</string>
<string name="play_automatically_summary">להתחיל לנגן סרטונים אוטומטית בעת בחירה</string>
<string name="fullscreen_gestures">מחוות מילוי מסך/הקטנה</string>
<string name="go_to_video">מעבר לסרטון</string>
<plurals name="channel_new_streams">
<item quantity="one">שידור חדש</item>
<item quantity="two">%d שידורים חדשים</item>
<item quantity="many">%d שידורים חדשים</item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
</resources>

View File

@ -285,7 +285,7 @@
<string name="audio_video_summary">Kokybė ir formatas</string>
<string name="subscribers">%1$s prenumeratoriai</string>
<string name="customization">Pritaikymas</string>
<string name="videoCount">%1$s vaizdo įrašai</string>
<string name="videoCount">%1$d vaizdo įrašai</string>
<string name="retry">Bandyti dar kartą</string>
<string name="defaultTab">Numatyta kortelė</string>
<string name="category_sponsor_description">Apmokama reklama, apmokamos rekomendacijos ir tiesioginė reklama. Ne savireklama ar neapmokamas nuoširdus, kūrėjų, svetainių ir produktų reklamavimas.</string>

View File

@ -42,7 +42,7 @@
<string name="playlistCreated">പ്ലേലിസ്റ്റ് നിർമ്മിച്ചു!</string>
<string name="systemLanguage">സിസ്റ്റം ഭാഷ</string>
<string name="success">വിജയകരം!</string>
<string name="videoCount">%1$s വീഡിയോകൾ</string>
<string name="videoCount">%1$d വീഡിയോകൾ</string>
<string name="dlcomplete">ഡൗൺലോഡ് പൂർത്തിയായി.</string>
<string name="subscribeIsEmpty">കുറച്ച് ചാനലുകൾ ഒക്കെ സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യൂ.</string>
<string name="vlc">വിഎൽസി-യിൽ തുറക്കൂ</string>

View File

@ -86,7 +86,7 @@
<string name="instance">Instans</string>
<string name="customization">Tilpasning</string>
<string name="website">Nettside</string>
<string name="videoCount">%1$s videoer</string>
<string name="videoCount">%1$d videoer</string>
<string name="retry">Prøv igjen</string>
<string name="comments">Kommentarer</string>
<string name="app_icon">Ikon</string>
@ -155,7 +155,7 @@
<string name="playback_speed">Avspillingshastighet</string>
<string name="advanced">Avansert</string>
<string name="player">Avspiller</string>
<string name="instance_summary">Piped, innlogging, og abonnementer</string>
<string name="instance_summary">Piped, innlogging, og konto</string>
<string name="customInstance_summary">Legg til …</string>
<string name="instance_name">Navn på instans</string>
<string name="instance_api_url">Nettadresse for instans-API</string>
@ -273,7 +273,7 @@
<string name="system_caption_style">Systemundertekststil</string>
<string name="captions">Undertekster</string>
<string name="seekbar_preview">Videoforhåndsvisning</string>
<string name="seekbar_preview_summary">Vis bilde av videoen der framdriftsindikatoren trekkes.</string>
<string name="seekbar_preview_summary">Vis bilde av videoen når framdriftsindikatoren dras.</string>
<string name="playingOnBackground">Spiller i bakgrunnen …</string>
<string name="caption_settings">Undertekster</string>
<string name="navLabelVisibility">Etikettsynlighet</string>
@ -473,4 +473,17 @@
<string name="disable_proxy_summary">Last inn videoer og bilder direkte fra YouTube sine tjenere. Kun skru på dette valget hvis du bruker en VPN uansett. Merk at dette kanskje ikke fungerer for innhold fra YT music.</string>
<string name="disable_proxy">Skru av Piped-mellomtjener</string>
<string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d videoer</string>
<string name="fullscreen_gestures">Start/avslutt fullskjermshåndvendinger</string>
<string name="go_to_video">Gå til video</string>
<plurals name="channel_new_streams">
<item quantity="one">%d ny strøm</item>
<item quantity="other">%d nye strømmer</item>
</plurals>
<string name="auto_fullscreen_shorts">Automatisk fullskjerm for korte videoer</string>
<string name="channel_groups">Kanalgrupper</string>
<string name="new_group">Ny</string>
<string name="group_name">Gruppenavn</string>
<string name="edit_group">Rediger gruppe</string>
<string name="play_automatically">Spill automatisk</string>
<string name="play_automatically_summary">Spill valgte video automatisk</string>
</resources>

View File

@ -107,7 +107,7 @@
<string name="lightTheme">Licht</string>
<string name="darkTheme">Donker</string>
<string name="settings">Instellingen</string>
<string name="videoCount">%1$s video\'s</string>
<string name="videoCount">%1$d video\'s</string>
<string name="server_error">Er is een probleem met de server. Probeer een andere instantie\?</string>
<string name="empty">U moet een gebruikersnaam en een wachtwoord invoeren.</string>
<string name="addToPlaylist">Toevoegen aan afspeellijst</string>

View File

@ -471,4 +471,19 @@
<string name="lbry_hls_summary">ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਲਈ ਲੀਬਰ HLS ਵਰਤੋ।</string>
<string name="subscriberAndVideoCounts">%1$s ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬਰ• %2$d ਵੀਡੀਓ</string>
<string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d ਵੀਡੀਓ</string>
<string name="fullscreen_gestures">ਫੁਲਸਕ੍ਰੀਨ ਸੰਕੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ/ਬਾਹਰ ਜਾਓ</string>
<string name="go_to_video">ਵੀਡੀਓ \'ਤੇ ਜਾਓ</string>
<string name="disable_proxy">ਪਾਈਪਡ ਪਰੌਕਸੀ ਖਾਰਿਜ ਕਰੋ</string>
<string name="disable_proxy_summary">YouTube ਦੇ ਸਰਵਰਾਂ ਤੋਂ ਸਿੱਧੇ ਵੀਡੀਓ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ ਲੋਡ ਕਰੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਫਿਰ ਵੀ VPN ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਹੀ ਵਿਕਲਪ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ! ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ YT ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰੇ।</string>
<string name="new_group">ਨਵਾਂ</string>
<string name="group_name">ਗਰੁੱਪ ਨਾਮ</string>
<plurals name="channel_new_streams">
<item quantity="one">%d ਨਵੀਂ ਸਟ੍ਰੀਮ</item>
<item quantity="other">%d ਨਵੀਆਂ ਸਟ੍ਰੀਮਾਂ</item>
</plurals>
<string name="auto_fullscreen_shorts">ਛੋਟੇ ਵੀਡੀਓ \'ਤੇ ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਚਲਾਓ</string>
<string name="channel_groups">ਚੈਨਲ ਸਮੂਹ</string>
<string name="edit_group">ਗਰੁੱਪ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ</string>
<string name="play_automatically">ਆਪਣੇ-ਆਪ ਚਲਾਓ</string>
<string name="play_automatically_summary">ਚੁਣਨ \'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵੀਡੀਓ ਚਲਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ</string>
</resources>

View File

@ -485,4 +485,9 @@
<string name="play_automatically_summary">Comece a reproduzir o vídeo automaticamente ao selecionar</string>
<string name="fullscreen_gestures">Gestos de entrar/sair da tela cheia</string>
<string name="go_to_video">Ir para o vídeo</string>
<plurals name="channel_new_streams">
<item quantity="one">%d nova transmissão</item>
<item quantity="many">%d novas transmissões</item>
<item quantity="other">%d novas transmissões</item>
</plurals>
</resources>

View File

@ -483,4 +483,6 @@
<string name="new_group">Nou</string>
<string name="play_automatically">Redare automată</string>
<string name="play_automatically_summary">Redați videoclipul automat când se selectează</string>
<string name="fullscreen_gestures">Intrarea/ieșirea din gesturile pe tot ecranul</string>
<string name="go_to_video">Accesați videoclipul</string>
</resources>

View File

@ -46,7 +46,7 @@
<string name="instance">Inštancia</string>
<string name="customization">Úpravy</string>
<string name="website">Webová stránka</string>
<string name="videoCount">%1$s videí</string>
<string name="videoCount">%1$d videí</string>
<string name="noInternet">Najprv sa pripojte k internetu.</string>
<string name="choose_filter">Vyberte filter vyhľadávania</string>
<string name="channels">Kanály</string>

View File

@ -157,7 +157,7 @@
<string name="import_from_yt_summary">Frän YouTube eller NewPipe</string>
<string name="server_error">Problem med servern. Pröva en annan instans\?</string>
<string name="downloads">Nerladdningar</string>
<string name="videoCount">%1$s videor</string>
<string name="videoCount">%1$d videor</string>
<string name="choose_filter">Välj et sökfilter</string>
<string name="video_format_summary">Konvertering av filar om båda ljud och video har nedladdats.</string>
<string name="app_uptodate">Körar sista version.</string>

View File

@ -6,7 +6,7 @@
<string name="playlistCreated">สร้างเพลย์ลิสต์แล้ว</string>
<string name="playlistName">ชื่อเพลย์ลิสต์</string>
<string name="addToPlaylist">เพิ่มไปยังเพลย์ลิสต์</string>
<string name="videoCount">%1$s วิดีโอ</string>
<string name="videoCount">%1$d วิดีโอ</string>
<string name="version">เวอร์ชั่น %1$s</string>
<string name="subscriptions">การติดตาม</string>
<string name="vlc">เปิดใน VLC</string>

View File

@ -131,7 +131,7 @@
<string name="instance">Salgylanma</string>
<string name="customization">Düzedişler</string>
<string name="website">Websaýt</string>
<string name="videoCount">%1$s wideolar</string>
<string name="videoCount">%1$d wideolar</string>
<string name="choose_filter">Gözleg süzgüjini saýlaň</string>
<string name="channels">Kanallar</string>
<string name="all">Ählisi</string>

View File

@ -480,4 +480,10 @@
<string name="new_group">Yeni</string>
<string name="play_automatically">Otomatik olarak oynat</string>
<string name="play_automatically_summary">Seçildiğinde videoyu otomatik olarak oynatmaya başla</string>
<string name="fullscreen_gestures">Tam ekran hareketlerine gir/çık</string>
<string name="go_to_video">Videoya git</string>
<plurals name="channel_new_streams">
<item quantity="one">%d yeni yayın</item>
<item quantity="other">%d yeni yayın</item>
</plurals>
</resources>

View File

@ -488,4 +488,10 @@
<string name="play_automatically_summary">Розпочинати автовідтворення відео після вибору</string>
<string name="fullscreen_gestures">Жести входу/виходу в повноекранний режим</string>
<string name="go_to_video">Перейти до відео</string>
<plurals name="channel_new_streams">
<item quantity="one">%d нова трансляція</item>
<item quantity="few">%d нові трансляції</item>
<item quantity="many">%d нових трансляцій</item>
<item quantity="other">%d нових трансляцій</item>
</plurals>
</resources>

View File

@ -67,7 +67,7 @@
<string name="systemLanguage">سسٹم</string>
<string name="customization">موافقت</string>
<string name="retry">دوبارہ کوشش کریںدوبارہ کوشش کریں</string>
<string name="videoCount">%1$s ویڈیو</string>
<string name="videoCount">%1$d ویڈیو</string>
<string name="noInternet">پہلے انٹرنیٹ سے جڑیں۔</string>
<string name="search_history">تلاش کی سرگزشت</string>
<string name="okay">ٹھیک ہے</string>

View File

@ -50,7 +50,7 @@
<string name="changeLanguage">Ngôn ngữ</string>
<string name="systemLanguage">Ngôn ngữ hệ thống</string>
<string name="instance">Server</string>
<string name="videoCount">%1$s các video</string>
<string name="videoCount">%1$d các video</string>
<string name="website">Website</string>
<string name="noInternet">Kết nối với mạng trước.</string>
<string name="retry">Thử lại</string>

View File

@ -45,7 +45,7 @@
<string name="settings">設定</string>
<string name="location">位置</string>
<string name="website">網站</string>
<string name="videoCount">%1$s 條片</string>
<string name="videoCount">%1$d 條片</string>
<string name="noInternet">連左上網先.</string>
<string name="retry">試多次</string>
<string name="comments">留言</string>