kavin/LibreTube
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libre-tube/LibreTube.git synced 2024-12-13 22:00:30 +05:30
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #3770 from weblate/weblate-libretube-libretube

Browse Source 
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Bnyro 2023-05-14 19:51:20 +02:00 committed by GitHub
commit 64f969fe76
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
app/src/main/res/values-uk/strings.xml
View File

@ -57,7 +57,7 @@
<string name="addToPlaylist">Додати в добірку</string> <string name="addToPlaylist">Додати в добірку</string>
<string name="success">Готово.</string> <string name="success">Готово.</string>
<string name="fail">Невдача :(</string> <string name="fail">Невдача :(</string>
<string name="about">Про</string> <string name="about">Про LibreTube</string>
<string name="changeLanguage">Мова</string> <string name="changeLanguage">Мова</string>
<string name="systemLanguage">Системна</string> <string name="systemLanguage">Системна</string>
<string name="systemDefault">Системна</string> <string name="systemDefault">Системна</string>
@ -103,7 +103,7 @@
<string name="color_purple">Приємний фіолетовий</string> <string name="color_purple">Приємний фіолетовий</string>
<string name="material_you">Material You</string> <string name="material_you">Material You</string>
<string name="sponsorblock_notifications">Сповіщення</string> <string name="sponsorblock_notifications">Сповіщення</string>
<string name="enabled">Увімкнено</string> <string name="enabled">Ввімкнено</string>
<string name="disabled">Вимкнено</string> <string name="disabled">Вимкнено</string>
<string name="shareTo">Поділитися посиланням з</string> <string name="shareTo">Поділитися посиланням з</string>
<string name="update_available">Версія %1$s доступна</string> <string name="update_available">Версія %1$s доступна</string>
@ -146,7 +146,7 @@
<string name="video">Відео</string> <string name="video">Відео</string>
<string name="player_autoplay">Автоматичне відтворення</string> <string name="player_autoplay">Автоматичне відтворення</string>
<string name="downloading">Завантаження…</string> <string name="downloading">Завантаження…</string>
<string name="turnInternetOn">Будь ласка, увімкніть Wi-Fi або мобільний дані для підключення до Інтернету.</string> <string name="turnInternetOn">Будь ласка, ввімкніть Wi-Fi або мобільний дані для підключення до Інтернету.</string>
<string name="open">Відкрити…</string> <string name="open">Відкрити…</string>
<string name="reset">Відновити стандартні налаштування</string> <string name="reset">Відновити стандартні налаштування</string>
<string name="reset_message">Стерти всі налаштування і вийти з облікового запису\?</string> <string name="reset_message">Стерти всі налаштування і вийти з облікового запису\?</string>
@ -173,8 +173,8 @@
<string name="portrait">Портретна</string> <string name="portrait">Портретна</string>
<string name="instance_name">Назва екземпляра</string> <string name="instance_name">Назва екземпляра</string>
<string name="playerVideoFormat">Формат відео для програвача</string> <string name="playerVideoFormat">Формат відео для програвача</string>
<string name="auth_instance">Сервер аутентифікації</string> <string name="auth_instance">Сервер автентифікації</string>
<string name="auth_instance_summary">Використовувати інший сервер для аутентифікації.</string> <string name="auth_instance_summary">Використовувати інший сервер для автентифікації.</string>
<string name="aspect_ratio">Співвідношення сторін відео</string> <string name="aspect_ratio">Співвідношення сторін відео</string>
<string name="auto_rotation">Автоповорот</string> <string name="auto_rotation">Автоповорот</string>
<string name="chapters">Епізоди</string> <string name="chapters">Епізоди</string>
@ -214,7 +214,7 @@
<string name="required_network">Необхідне з\'єднання</string> <string name="required_network">Необхідне з\'єднання</string>
<string name="network_metered">Лімітоване</string> <string name="network_metered">Лімітоване</string>
<string name="repeat_mode_current">Поточний</string> <string name="repeat_mode_current">Поточний</string>
<string name="picture_in_picture">Зображення в зображенні</string> <string name="picture_in_picture">Картинка в картинці</string>
<string name="new_videos_badge_summary">Показувати значок із кількістю нових відео, якщо такі є.</string> <string name="new_videos_badge_summary">Показувати значок із кількістю нових відео, якщо такі є.</string>
<string name="repeat_mode_none">Немає</string> <string name="repeat_mode_none">Немає</string>
<string name="sb_skip_manual">Пропустити вручну</string> <string name="sb_skip_manual">Пропустити вручну</string>
@ -334,7 +334,7 @@
<string name="swipe_controls_summary">Для регулювання яскравості та гучності використовувати жест посування.</string> <string name="swipe_controls_summary">Для регулювання яскравості та гучності використовувати жест посування.</string>
<string name="volume">Гучність</string> <string name="volume">Гучність</string>
<string name="defaults">Типові</string> <string name="defaults">Типові</string>
<string name="pop_up">Спливне вікно</string> <string name="pop_up">Спливаюче вікно</string>
<string name="double_tap_seek">Двічі торкніться, щоб шукати</string> <string name="double_tap_seek">Двічі торкніться, щоб шукати</string>
<string name="double_tap_seek_summary">Двічі торкніться ліворуч або праворуч, щоб перемотати назад або вперед.</string> <string name="double_tap_seek_summary">Двічі торкніться ліворуч або праворуч, щоб перемотати назад або вперед.</string>
<string name="no_comments_available">До цього відео немає коментарів.</string> <string name="no_comments_available">До цього відео немає коментарів.</string>
@ -414,7 +414,7 @@
<string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d відео</string> <string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d відео</string>
<string name="subscriberAndVideoCounts">%1$s підписників • %2$d відео</string> <string name="subscriberAndVideoCounts">%1$s підписників • %2$d відео</string>
<string name="disable_proxy">Вимкнути транспортний проксі</string> <string name="disable_proxy">Вимкнути транспортний проксі</string>
<string name="disable_proxy_summary">Завантажуйте відео й зображення безпосередньо з серверів YouTube. Увімкніть цю опцію, якщо ви все одно використовуєте VPN! Зауважте, що це може не спрацювати з матеріалами з YT music.</string> <string name="disable_proxy_summary">Завантажуйте відео й зображення безпосередньо з серверів YouTube. Ввімкніть цю опцію, якщо ви все одно використовуєте VPN! Зауважте, що це може не спрацювати з матеріалами з YT music.</string>
<string name="auto_fullscreen_shorts">Автоматичний повноекранний режим для коротких відео</string> <string name="auto_fullscreen_shorts">Автоматичний повноекранний режим для коротких відео</string>
<string name="new_group">Нова</string> <string name="new_group">Нова</string>
<string name="edit_group">Редагувати групу</string> <string name="edit_group">Редагувати групу</string>
@ -430,7 +430,7 @@
<item quantity="many">%d нових трансляцій</item> <item quantity="many">%d нових трансляцій</item>
<item quantity="other">%d нових трансляцій</item> <item quantity="other">%d нових трансляцій</item>
</plurals> </plurals>
<string name="show_stream_thumbnails_summary">Показувати мініатюри нових трансляцій. Увімкнення цієї опції споживає додаткові дані.</string> <string name="show_stream_thumbnails_summary">Показувати мініатюри нових трансляцій. Ввімкнення цієї опції споживає додаткові дані.</string>
<string name="show_stream_thumbnails">Показувати мініатюри трансляцій</string> <string name="show_stream_thumbnails">Показувати мініатюри трансляцій</string>
<string name="unlimited_search_history">Необмежена історія запитів</string> <string name="unlimited_search_history">Необмежена історія запитів</string>
<string name="playlist_name_za">Назва добірки (Я-А)</string> <string name="playlist_name_za">Назва добірки (Я-А)</string>