Merge pull request #4850 from weblate/weblate-libretube-libretube

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -40,7 +40,7 @@
     <string name="fail">فشل ذريع :(</string>
     <string name="dlisinprogress">الرجاء الانتظار حتى تنتهي كافة التنزيلات الحالية.</string>
     <string name="unknown_error">خطأ في الشبكة.</string>
-    <string name="server_error">يبدو أن هناك مشكلة في هذا الخادم المحدد. جرب خادم أخر.</string>
+    <string name="server_error">يبدو أن هناك مشكلة في هذا المخدم المحدد. جرب مخدم أخر.</string>
     <string name="error">حدث خطأ ما.</string>
     <string name="addToPlaylist">إضافة إلى قائمة التشغيل</string>
     <string name="about">حول</string>
@@ -523,4 +523,5 @@
     <string name="filename_too_long">اسم الملف طويل جدًا!</string>
     <string name="sponsorblock_user_id">معرف مستخدم حاجب الرعاة</string>
     <string name="donate">التبرع</string>
+    <string name="music_artists">YT الموسيقى: الفنانين</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -38,7 +38,7 @@
     <string name="createPlaylist">Playlist erstellen</string>
     <string name="playlistCreated">Playlist erstellt.</string>
     <string name="playlistName">Name der Playlist</string>
-    <string name="addToPlaylist">Zu Playlist hinzufügen</string>
+    <string name="addToPlaylist">Zur Playlist hinzufügen</string>
     <string name="fail">Fehlgeschlagen :(</string>
     <string name="login_register">Anmelden/registrieren</string>
     <string name="save">Speichern</string>
@@ -511,4 +511,5 @@
     <string name="filename_too_long">Dateiname ist zu lang!</string>
     <string name="sponsorblock_user_id">SponsorBlock Anmelde-ID</string>
     <string name="donate">Spenden</string>
+    <string name="music_artists">YT Music-Künstler:innen</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -514,4 +514,5 @@
     <string name="filename_too_long">¡El nombre es demasiado largo!</string>
     <string name="sponsorblock_user_id">ID de usuario SponsorBlock</string>
     <string name="donate">Donar</string>
+    <string name="music_artists">Artistas de YouTube Música</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hi/strings.xml

@@ -511,4 +511,5 @@
     <string name="automatic_once">एक बार स्वचालित</string>
     <string name="contribute_to_sponsorblock">स्पांसर-ब्लॉक में योगदान करें</string>
     <string name="donate">दान करें</string>
+    <string name="music_artists">YT म्युजिक कलाकार</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -511,4 +511,5 @@
     <string name="contribute_to_sponsorblock">Hozzájárulás a SzponzorBlokkhoz</string>
     <string name="sponsorblock_user_id">SzponzorBlokk felhasználói azonosító</string>
     <string name="donate">Ádományozás</string>
+    <string name="music_artists">YT Music előadók</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pa/strings.xml

@@ -511,4 +511,5 @@
     <string name="sponsorblock_user_id">ਸਪਾਂਸਰਬਲਾਕ ਯੂਜ਼ਰ ਆਈਡੀ</string>
     <string name="contribute_to_sponsorblock">ਸਪਾਂਸਰਬਲਾਕ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਓ</string>
     <string name="donate">ਦਾਨ ਕਰੋ</string>
+    <string name="music_artists">YT ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਕਲਾਕਾਰ</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -517,4 +517,5 @@
     <string name="sponsorblock_user_id">ID пользователя в SponsorBlock</string>
     <string name="contribute_to_sponsorblock">Внести свой вклад в SponsorBlock</string>
     <string name="donate">Поддержать</string>
+    <string name="music_artists">Артисты YT Music</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -517,4 +517,5 @@
     <string name="filename_too_long">Назва файлу задовга!</string>
     <string name="sponsorblock_user_id">UserID у SponsorBlock</string>
     <string name="donate">Підтримати</string>
+    <string name="music_artists">Виконавці YT Music</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -508,4 +508,5 @@
     <string name="filename_too_long">文件名过长！</string>
     <string name="sponsorblock_user_id">SponsorBlock UserID</string>
     <string name="donate">捐赠</string>
+    <string name="music_artists">YT Music 艺人</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -508,4 +508,5 @@
     <string name="sponsorblock_user_id">SponsorBlock 使用者 ID</string>
     <string name="contribute_to_sponsorblock">貢獻給 SponsorBlock</string>
     <string name="donate">捐款</string>
+    <string name="music_artists">YouTube Music 藝人</string>
 </resources>