diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index e2d4bb292..c75fb4c0e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -561,4 +561,6 @@
     <string name="enqueueing_playlist_download">وضع مقاطع الفيديو في قائمة الانتظار لتنزيل قائمة التشغيل %1$s</string>
     <string name="delete_all">سيتم حذف جميع التنزيلات!</string>
     <string name="also_clear_watch_positions">أيضًا امسح مواضع المشاهدة</string>
+    <string name="gestures">الإيماءات</string>
+    <string name="behavior_when_minimized">السلوك عند التصغير</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..e7d5945a5
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="subscriptions">Tellimused</string>
+    <string name="library">Sinu kogumik</string>
+    <string name="videos">Videod</string>
+    <string name="download">Laadi alla</string>
+    <string name="save">Salvesta</string>
+    <string name="login">Logi sisse</string>
+    <string name="register">Registreeru</string>
+    <string name="logout">Logi välja</string>
+    <string name="cancel">Katkesta</string>
+    <string name="loggedIn">Sisselogitud.</string>
+    <string name="loggedout">Väljalogitud.</string>
+    <string name="startpage">Avaleht</string>
+    <string name="yes">Jah</string>
+    <string name="search_hint">Otsi</string>
+    <string name="subscribe">Telli</string>
+    <string name="unsubscribe">Loobu tellimusest</string>
+    <string name="share">Jaga</string>
+    <string name="username">Kasutajanimi</string>
+    <string name="password">Salasõna</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 0455bab9a..5c3056ce9 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -546,4 +546,9 @@
     <string name="audio_language">Audio­taal</string>
     <string name="download_playlist">Afspeel­lijst downloaden</string>
     <string name="also_clear_watch_positions">Kijk­posities ook wissen</string>
+    <string name="enqueue_playlist_description">Toont een melding bij het in wachtrij plaatsen van te downloaden video\'s van een afspeellijst.</string>
+    <string name="enqueueing_playlist_download">In wachtrij plaatsen van video\'s om te downloaden van afspeellijst %1$s</string>
+    <string name="behavior_when_minimized">Gedrag wanneer geminimaliseerd</string>
+    <string name="gestures">Gebaren</string>
+    <string name="download_playlist_note">Selecteer de maximale audio/videokwaliteit om te downloaden. Bijschriften worden alleen gedownload als ze beschikbaar zijn.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index fa0c38de3..b665a0086 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -548,4 +548,6 @@
     <string name="download_playlist_note">Välj maximal ljud/videokvalitet för nedladdning. Undertexter kommer bara att laddas ner om de är tillgängliga.</string>
     <string name="enqueue_playlist_description">Visar en avisering när videor från en spellista som ska laddas ner från en kö.</string>
     <string name="enqueueing_playlist_download">Köar videor för nedladdning av spellistan %1$s</string>
+    <string name="behavior_when_minimized">Beteende när det är minimerat</string>
+    <string name="gestures">Gester</string>
 </resources>
\ No newline at end of file