diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index d1a4dee33..28fcf39c6 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -260,4 +260,8 @@
     <string name="playingOnBackground">جارٍ التشغيل في الخلفية …</string>
     <string name="caption_settings">إعدادات التسميات التوضيحية</string>
     <string name="downloading_apk">تحميل APK …</string>
+    <string name="playerAudioFormat">تنسيق الصوت للمشغل</string>
+    <string name="playerAudioQuality">جودة الصوت</string>
+    <string name="best_quality">أفضل جودة</string>
+    <string name="worst_quality">أسوأ جودة</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index 2a89f007a..b4f1a090a 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -260,4 +260,8 @@
     <string name="playingOnBackground">Arxa fonda oynadılır…</string>
     <string name="caption_settings">Altyazı tənzimləmələri</string>
     <string name="downloading_apk">Apk endirilir …</string>
+    <string name="playerAudioFormat">Oynadıcı üçün səs formatı</string>
+    <string name="playerAudioQuality">Səs keyfiyyəti</string>
+    <string name="best_quality">Ən yaxşı keyfiyyət</string>
+    <string name="worst_quality">Ən pis keyfiyyət</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 604e528da..b7c050351 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -226,7 +226,7 @@
     <string name="deleteAccount_summary">Odstranit účet Piped</string>
     <string name="no_audio">Žádný zvuk</string>
     <string name="audio">Zvuk</string>
-    <string name="downloading">Stahování</string>
+    <string name="downloading">Stahování …</string>
     <string name="player_autoplay">Automatické přehrávání</string>
     <string name="instance_frontend_url">URL frontendu instance</string>
     <string name="no_video">Žádné video</string>
@@ -257,4 +257,11 @@
     <string name="pauseOnScreenOff_summary">Pozastavit přehrávač při vypnutí obrazovky.</string>
     <string name="autoplay_summary">Automaticky přehrát další video po skončení aktuálního.</string>
     <string name="clonePlaylist">Duplikovat playlist</string>
+    <string name="playingOnBackground">Přehrávání na pozadí …</string>
+    <string name="downloading_apk">Stahování souboru APK …</string>
+    <string name="caption_settings">Nastavení titulků</string>
+    <string name="playerAudioFormat">Formát zvuku pro přehrávač</string>
+    <string name="playerAudioQuality">Kvalita zvuku</string>
+    <string name="best_quality">Nejlepší kvalita</string>
+    <string name="worst_quality">Nejhorší kvalita</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 856b5e112..6d3384335 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -186,7 +186,7 @@
     <string name="category_music_offtopic_description">Sólo para su uso en vídeos musicales. Debe abarcar partes del vídeo que no formen parte de las mezclas oficiales. Al final, el vídeo debe parecerse lo más posible a la versión de Spotify o a cualquier otra versión mezclada, o reducir las conversaciones u otras distracciones.</string>
     <string name="player_autoplay">Reproducción automática</string>
     <string name="no_video">Sin vídeo</string>
-    <string name="downloading">Descargando</string>
+    <string name="downloading">Descargando…</string>
     <string name="hideTrendingPage">Ocultar página de tendencias</string>
     <string name="instance_frontend_url">URL de la interfaz de la instancia</string>
     <string name="no_audio">Sin audio</string>
@@ -230,7 +230,7 @@
     <string name="turnInternetOn">Por favor, conéctese a internet activando el wifi o los datos móviles.</string>
     <string name="open">Abrir…</string>
     <string name="chapters">Capítulos</string>
-    <string name="require_restart_message">Este cambio requiere un reinicio de la aplicación. ¿Quiere reiniciar la aplicación ahora\? De lo contrario, los cambios se aplicarán en el próximo reinicio de la aplicación.</string>
+    <string name="require_restart_message">Es posible que estos cambios no se apliquen sin reiniciar la aplicación. ¿Quieres reiniciar la aplicación ahora\?</string>
     <string name="change_playback_speed">Velocidad de reproducción</string>
     <string name="require_restart">Es necesario reiniciar</string>
     <string name="selected">Seleccionado</string>
@@ -253,4 +253,5 @@
     <string name="captions">Subtítulos</string>
     <string name="none">Ninguno</string>
     <string name="update_now">¿Quiere actualizar la aplicación ahora\?</string>
+    <string name="seekbar_preview">Vista previa de la barra de desplazamiento</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 483b9ff98..70e94e37b 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -260,4 +260,8 @@
     <string name="playingOnBackground">מתגנן ברקע…</string>
     <string name="downloading_apk">Apk מתקבל…</string>
     <string name="caption_settings">הגדרות כתוביות</string>
+    <string name="playerAudioFormat">תצורת שמע לנגן</string>
+    <string name="playerAudioQuality">איכות שמע</string>
+    <string name="best_quality">האיכות המיטבית</string>
+    <string name="worst_quality">האיכות הנחותה ביותר</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index 3e8d9561c..2035d06f2 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <string name="no_video">Nav video</string>
     <string name="audio">Audio</string>
     <string name="video">Video</string>
-    <string name="downloading">Lejupielādē</string>
+    <string name="downloading">Lejupielādē…</string>
     <string name="hideTrendingPage">Paslēpt tendenču lapu</string>
     <string name="instance_frontend_url">URL instances frontend</string>
     <string name="quality">Kvalitāte</string>
@@ -257,4 +257,11 @@
     <string name="pure_theme">Tīrais motīvs</string>
     <string name="system_caption_style">Sistēmas subtitru dizains</string>
     <string name="update_now">Vai vēlaties atjaunināt aplikāciju tagad\?</string>
+    <string name="playingOnBackground">Atskaņo fonā…</string>
+    <string name="caption_settings">Subtitru iestatījumi</string>
+    <string name="downloading_apk">Lejupielādē APK…</string>
+    <string name="playerAudioQuality">Audio kvalitāte</string>
+    <string name="worst_quality">Sliktākā kvalitāte</string>
+    <string name="playerAudioFormat">Atskaņotāja audio formāts</string>
+    <string name="best_quality">Augstākā kvalitāte</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 27e635f2c..075debd68 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -95,7 +95,7 @@
     <string name="music_songs">Песни из YT Music</string>
     <string name="music_videos">Видео из YT Music</string>
     <string name="music_albums">Альбомы из YT Music</string>
-    <string name="category_intro">Антракт/вступительная анимация</string>
+    <string name="category_intro">Пауза/вступительная анимация</string>
     <string name="category_intro_description">Интервал без фактического контента. Это может быть пауза, статичный кадр, повторяющаяся анимация. Не должно использоваться для переходов, содержащих информацию.</string>
     <string name="category_outro_description">Титры или когда появляются конечные заставки. Не для выводов с информацией.</string>
     <string name="category_selfpromo">Неоплачиваемая/Самореклама</string>
@@ -186,7 +186,7 @@
     <string name="playerVideoFormat">Формат видео для плеера</string>
     <string name="audio">Аудио</string>
     <string name="video">Видео</string>
-    <string name="downloading">Загрузка</string>
+    <string name="downloading">Загрузка…</string>
     <string name="player_autoplay">Автовоспроизведение</string>
     <string name="hideTrendingPage">Скрыть вкладку \"тренды\"</string>
     <string name="no_video">Нет видео</string>
@@ -257,4 +257,7 @@
     <string name="watch_history_summary">Сохранять история просмотров локально</string>
     <string name="seekbar_preview">Предпросмотр поисковой панели</string>
     <string name="seekbar_preview_summary">Предпросмотр видео осуществляется путем поиска позиции при очистке панели поиска.</string>
+    <string name="caption_settings">Настройки субтитров</string>
+    <string name="downloading_apk">Скачивание Apk…</string>
+    <string name="playerAudioQuality">Качество звука</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index c0885025d..3e99cd94c 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -260,4 +260,8 @@
     <string name="playingOnBackground">Arka planda oynatılıyor…</string>
     <string name="caption_settings">Altyazı ayarları</string>
     <string name="downloading_apk">Apk indiriliyor …</string>
+    <string name="playerAudioFormat">Oynatıcı için ses formatı</string>
+    <string name="playerAudioQuality">Ses kalitesi</string>
+    <string name="best_quality">En iyi kalite</string>
+    <string name="worst_quality">En kötü kalite</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index ba9975204..0ed331193 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -260,4 +260,8 @@
     <string name="playingOnBackground">后台播放中…</string>
     <string name="caption_settings">字幕设置</string>
     <string name="downloading_apk">APK 下载中…</string>
+    <string name="playerAudioFormat">播放器音频格式</string>
+    <string name="playerAudioQuality">音频质量</string>
+    <string name="best_quality">最佳</string>
+    <string name="worst_quality">最差</string>
 </resources>
\ No newline at end of file