diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 61dd2d2ed..f756c990f 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -198,7 +198,7 @@
Joan-etorrien gehikuntza
Piped web-frontend alternatibo libre bat da eta YouTube-k erabiltzen duen APIa eskaintzen du. Piped gabe, LibreTube ez litzateke existituko. Mila esker haien garatzaileei!
Leheneratu lehenetsiak
- Ziur zaude\? Honek saioa amaitu eta zure ezarpen guztiak berrezarriko ditu!
+ Ziur al zaude saioa amaitu eta zure ezarpen guztiak berrezarri nahi dituzula\?
Pantaila itzalita dagoenean, erreproduzitzailea gelditu.
Erreproduzitu automatikoki hurrengo bideoa unekoa amaitzen denean.
Automatikoki gelditzea
@@ -209,7 +209,7 @@
Berreskuratu
Ikusitakoen historia
Gogoratu posizioa
- Berrezarri azken erreprodukzioaren kokapena
+ Jarraitu azken erreprodukzioaren kokapenean
Autentifikaziorako erabili beste instantzia bat.
Autentifikaziorako instantzia
Hautatu autentifikaziorako instantzia