diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index b43097d6d..9cc5cc32b 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -63,7 +63,7 @@
     <string name="login_register">Daxil ol/qeydiyyatdan keç</string>
     <string name="please_login">Zəhmət olmasa, əvvəlcə tənzimləmələrdə giriş et və ya qeydiyyatdan keç.</string>
     <string name="importsuccess">Abunə olundu</string>
-    <string name="subscribeIsEmpty">Əvvəlcə bəzi kanallara abunə ol.</string>
+    <string name="subscribeIsEmpty">Əvvəlcə bir neçə kanala abunə ol.</string>
     <string name="cannotDownload">Bu yayımı endirmək mümkün deyil.</string>
     <string name="dlcomplete">Endirmə tamamlandı.</string>
     <string name="dlisinprogress">Artıq digər endirmə davam edir, zəhmət olmasa, bitənə qədər gözlə.</string>
@@ -73,7 +73,7 @@
     <string name="import_from_yt">Abunəlikləri idxal et</string>
     <string name="import_from_yt_summary">YouTube və ya NewPipe\'dan</string>
     <string name="app_theme">Tema</string>
-    <string name="server_error">Seçilmiş serverlə problem olacaq. Başqa nümunə sınayın.</string>
+    <string name="server_error">Seçilmiş serverlə problem olacaq. Başqa nümunə sına.</string>
     <string name="unknown_error">Şəbəkə xətası.</string>
     <string name="error">Nəsə xəta baş verdi.</string>
     <string name="empty">İstifadəçi adı və şifrə daxil etməlisiniz.</string>
@@ -146,7 +146,7 @@
     <string name="download_folder">Ad</string>
     <string name="sdcard">SD kart</string>
     <string name="internal_storage">Daxili yaddaş</string>
-    <string name="download_folder_summary">Endirilmiş medianın saxlanıldığı qovluğun adı.</string>
+    <string name="download_folder_summary">Endirilmiş medianın saxlanıldığı qovluğ adı.</string>
     <string name="defaultIcon">Standart</string>
     <string name="legacyIcon">İtmiş miras</string>
     <string name="fireIcon">Dəbdəbəli yanğın</string>
@@ -175,7 +175,7 @@
     <string name="hide_chapters">Bölmələri gizlət</string>
     <string name="category_filler_description">Yalnız əlaqəsiz və ya yumor üçün əlavə edilmiş əlaqəsiz səhnələr üçün,videonun əsas məzmununu başa düşməyə ehtiyac yoxdur.</string>
     <string name="category_music_offtopic_description">Yalnız musiqi videolarında istifadə üçün. O, rəsmi mikslərin bir hissəsi deyil, videonun hissələrini əhatə etməlidir. Sonda video Spotify və ya hər hansı digər miks versiyaya mümkün qədər yaxından bənzəməlidir və ya danışıq və ya digər diqqəti yayındıran amilləri azaltmalıdır.</string>
-    <string name="playerVideoFormat">Oynadıcı üçün video formatı</string>
+    <string name="playerVideoFormat">Oynadıcı üçün video format</string>
     <string name="buffering_goal_summary">Bufer üçün maksimum video saniyə miqdarı.</string>
     <string name="buffering_goal">Ön yükləmə</string>
     <string name="player_autoplay">Avtomatik oynat</string>
@@ -184,7 +184,7 @@
     <string name="video">Video</string>
     <string name="no_audio">Səs yoxdur</string>
     <string name="audio">Səs</string>
-    <string name="hideTrendingPage">\"Trenddə olan\" səhifəsini gizlət</string>
+    <string name="hideTrendingPage">\"Trenddə olan\" səhifəsin gizlət</string>
     <string name="quality">Keyfiyyət</string>
     <string name="behavior">Davranış</string>
     <string name="player_summary">Standartlar və davranış</string>