kavin/LibreTube
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libre-tube/LibreTube.git synced 2025-04-27 23:40:33 +05:30
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (184 of 184 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/fr/
This commit is contained in:
J. Lavoie 2022-06-15 20:19:18 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent bd9c9199a0
commit 50498c5018
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 8 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View File

@ -176,4 +176,12 @@
<string name="category_filler">Tangente de remplissage/blagues</string>
<string name="category_preview">Aperçu / récap</string>
<string name="category_filler_description">Il s\'agit de scènes tangentielles ajoutées uniquement à titre de remplissage ou d\'humour et qui ne sont pas nécessaires pour comprendre le contenu principal de la vidéo.</string>
<string name="show_chapters">Afficher les chapitres</string>
<string name="category_music_offtopic">Musique : section non musicale</string>
<string name="hide_chapters">Masquer les chapitres</string>
<string name="buffering_goal">Objectif de mémoire tampon</string>
<string name="buffering_goal_summary">Le nombre de secondes pendant lesquelles les vidéos sont préchargées au maximum.</string>
<string name="category_music_offtopic_description">Ceci est uniquement destiné à être utilisé dans des vidéos musicales. Il doit couvrir les parties de la vidéo qui ne font pas partie des mixages officiels. Au final, la vidéo doit ressembler le plus possible à la version de Spotify ou de tout autre mix, ou doit réduire les bavardages ou autres distractions.</string>
<string name="playerVideoFormat">Format vidéo du lecteur</string>
<string name="category_preview_description">Pour les segments qui montrent ce qui est à venir dans cette vidéo ou dans les vidéos futures de la même série, mais qui ne fournissent pas d\'informations supplémentaires. S\'il s\'agit de clips qui n\'apparaissent qu\'ici, il est très probable que cette catégorie ne soit pas la bonne.</string>
</resources>