diff --git a/app/src/main/res/values-or/strings.xml b/app/src/main/res/values-or/strings.xml
index 00b9134d4..79c780b21 100644
--- a/app/src/main/res/values-or/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-or/strings.xml
@@ -431,4 +431,9 @@
ସଫଲ୍
ବୁକମାର୍କରେ ଯୋଡନ୍ତୁ
ବୁକମାର୍କ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ
+ ପଛ କୁ ନିଅ
+ ଆଗ କୁ ନିଅ
+ ବିରାମ
+ ବିକଳ୍ପ PIP ନିୟନ୍ତ୍ରଣ
+ କେବଳ ଅଡିଓ ଦେଖାନ୍ତୁ ଏବଂ ଆଗକୁ ଏବଂ ପଛକୁ ନେବା ପରିବର୍ତ୍ତେ PiP ରେ କଣ୍ଟ୍ରୋଲ୍ ଛାଡିଦିଅ
\ No newline at end of file