diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 3a3f6ba76..e644114c4 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -220,9 +220,20 @@
     <string name="autoplay_summary">Reproduzir vídeos seguintes automaticamente.</string>
     <string name="downloading">A descarregar…</string>
     <string name="empty_instance">Preencha o nome e a URL da API.</string>
-    <string name="category_music_offtopic">Música:Seção não musical</string>
-    <string name="category_music_offtopic_description">Apenas para uso em vídeos musicais. Deve cobrir partes do vídeo e não parte de mixes oficiais. No final, o vídeo deve se assemelhar ao Spotify ou a qualquer outra versão mista o mais próximo possível, ou reduzir a conversa ou outras distrações.</string>
+    <string name="category_music_offtopic">Música: Secção não musical</string>
+    <string name="category_music_offtopic_description"></string>
     <string name="category_preview">Pré-visualização/Recapitalização</string>
     <string name="invalid_url">Por favor, digite uma URL que funcione</string>
     <string name="version">Versão %1$s</string>
+    <string name="never">Nunca</string>
+    <string name="autoRotatePlayer">Ecrã completo automático</string>
+    <string name="always">Sempre</string>
+    <string name="selected">Seleção</string>
+    <string name="change_playback_speed">Velocidade de reprodução</string>
+    <string name="require_restart_message">As alterações serão aplicadas após o reinício da aplicação. Deseja reiniciar agora\?</string>
+    <string name="require_restart">Tem que reiniciar a aplicação</string>
+    <string name="navLabelVisibility">Visibilidade da barra de navegação</string>
+    <string name="autoRotatePlayer_summary">Ativar o modo de ecrã completo ao ligar o ecrã.</string>
+    <string name="pure_theme">Tema</string>
+    <string name="pure_theme_summary">Branco/preto puro</string>
 </resources>
\ No newline at end of file