From 48dd3edae93fffbe1c59a7bae941831acfe31555 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Thu, 27 Feb 2025 16:43:34 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (559 of 559 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/cs/
---
 app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 3647b7c49..e70df416c 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -294,7 +294,7 @@
     <string name="audio_track">Zvuková stopa</string>
     <string name="auto_quality">Auto</string>
     <string name="hls_instead_of_dash">Použít HLS</string>
-    <string name="hls_instead_of_dash_summary">Použít HLS místo DASH (bude pomalejší, nedoporučuje se)</string>
+    <string name="hls_instead_of_dash_summary">Použít HLS místo DASH pro streamování médií. Pokud nefunguje přehrávání, zkuste přepnout tuto možnost.</string>
     <string name="limit_to_runtime">Omezení doby běhu</string>
     <string name="trends">Trendy</string>
     <string name="featured">Doporučené</string>
@@ -315,7 +315,7 @@
     <string name="captions_size">Velikost titulků</string>
     <string name="comments_disabled">Komentáře jsou zakázány autorem videa.</string>
     <string name="double_tap_seek_summary">Klepnutím dvakrát vlevo nebo vpravo přetočíte pozici přehrávače zpět nebo dopředu</string>
-    <string name="all_caught_up">Už jste v obraze</string>
+    <string name="all_caught_up">Vše hotovo</string>
     <string name="all_caught_up_summary">Viděli jste všechna nová videa</string>
     <string name="app_backup">Záloha aplikace</string>
     <string name="backup_restore_summary">Import a export odběrů, playlistů, …</string>