Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (207 of 207 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/az/
This commit is contained in:
Nizami 2022-06-28 17:34:49 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d02d248864
commit 460bb2a50c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -9,17 +9,17 @@
<string name="share">Paylaşın</string>
<string name="save">Saxlayın</string>
<string name="download">Endirin</string>
<string name="username">İstifadəçi Adınız</string>
<string name="username">İstifadəçi adınız</string>
<string name="password">Şifrə</string>
<string name="login">Daxil Olun</string>
<string name="register">Qeydiyyatdan Keçin</string>
<string name="login">Daxil olun</string>
<string name="register">Qeydiyyatdan keçin</string>
<string name="logout">Çıxın</string>
<string name="cancel">İmtina</string>
<string name="loggedIn">Daxil oldunuz.</string>
<string name="loggedout">Çıxıldı.</string>
<string name="registered">Qeydiyyatdan keçibsiniz.İndi kanallara abunə ola bilərsiniz.</string>
<string name="already_logged_in">Artıq daxil olmusunuz.İstəsəniz hesabınızdan çıxa bilərsiniz.</string>
<string name="login_first">Zəhmət olmasa daxil olun və yenidən cəhd edin.</string>
<string name="login_first">Zəhmət olmasa, daxil olun və yenidən cəhd edin.</string>
<string name="startpage">Ev</string>
<string name="subscriptions">Abunəliklər</string>
<string name="library">Kitabxana</string>
@ -61,12 +61,12 @@
<string name="category_interaction">İnteraksiya xatırlatma(bəyən və abunə ol)</string>
<string name="category_intro">Fasilə/Giriş Animasiyası</string>
<string name="login_register">Daxil olun/qeydiyyatdan keçin</string>
<string name="please_login">Zəhmət olmasa əvvəlcə tənzimləmələrdə daxil olun və ya qeydiyyatdan keçin.</string>
<string name="importsuccess">Abunə Olundu</string>
<string name="please_login">Zəhmət olmasa, əvvəlcə tənzimləmələrdə daxil olun və ya qeydiyyatdan keçin.</string>
<string name="importsuccess">Abunə olundu</string>
<string name="subscribeIsEmpty">Əvvəlcə bəzi kanallara abunə olun.</string>
<string name="cannotDownload">Bu yayımı endirmək mümkün deyil.</string>
<string name="dlcomplete">Endirmə tamamlandı.</string>
<string name="dlisinprogress">Bütün endirmələr bitənə qədər gözləyin…</string>
<string name="dlisinprogress">Başqa bir endirmə artıq davam edir, zəhmət olmasa, tamamlanana qədər gözləyin.</string>
<string name="downloadfailed">Endirmək alınmadı.</string>
<string name="vlc">VLC\'də Açın</string>
<string name="vlcerror">VLC\'də açmaq mümkün deyil. O, quraşdırılmamış ola bilər.</string>
@ -116,15 +116,15 @@
<string name="piped">Piped</string>
<string name="youtube">YouTube</string>
<string name="playOnBackground">Arxa fonda oynadın</string>
<string name="update_available">%1$s Versiyası Mövcuddur</string>
<string name="update_available">%1$s Versiyası mövcuddur</string>
<string name="update_available_text">Onu endirmək üçün GitHub\'da buraxılışlara keçilsin\?</string>
<string name="appearance">Görünüş</string>
<string name="app_behavior">Davranış</string>
<string name="downloads">Endirmələr</string>
<string name="video_format">Video formatı</string>
<string name="video_format_summary">Həm səs, həm də video endirilərsə, faylların dönüşdürülməsi.</string>
<string name="download_directory">Bura Endirin</string>
<string name="download_directory_summary">Endirilmiş medianın saxlandığı yer.</string>
<string name="video_format_summary">Səs və video birlikdə endirilirsə, faylların dönüşdürülməsi.</string>
<string name="download_directory">Bura endirin</string>
<string name="download_directory_summary">Endirilmiş medianın saxlanıldığı yer.</string>
<string name="website_summary">Tətbiq və onun xüsusiyyətləri haqqında ətraflı məlumat üçün veb sayta daxil olun.</string>
<string name="contributing">Töhfə</string>
<string name="contributing_summary">İdeyalar, tərcümələr, dizayn dəyişiklikləri təmin edin, kodu təmizləyin və yazın. Nə qədər çox etsəniz, bir o qədər yaxşıdır!</string>
@ -151,7 +151,7 @@
<string name="download_folder">Ad</string>
<string name="sdcard">SD kart</string>
<string name="internal_storage">Daxili yaddaş</string>
<string name="download_folder_summary">Endirilmiş medianın saxlandığı qovluğun adı.</string>
<string name="download_folder_summary">Endirilmiş medianın saxlanıldığı qovluğun adı.</string>
<string name="views">%1$s baxış</string>
<string name="defaultIcon">Defolt</string>
<string name="legacyIcon">İtmiş miras</string>
@ -170,9 +170,9 @@
<string name="empty_instance">Adı və API URL\'ni daxil edin.</string>
<string name="clear_customInstances">Fərdi serverləri silin</string>
<string name="version">Versiya %1$s</string>
<string name="about_summary">LibreTube komandası və bunların necə baş verdiyini öyrənin.</string>
<string name="about_summary">LibreTube komandasını tanıyın və hər şeyin necə baş verdiyini öyrənin.</string>
<string name="related_streams">Əlaqədar məzmun</string>
<string name="related_streams_summary">İzlədiyinizin altında əlaqəli yayımları göstərin.</string>
<string name="related_streams_summary">İzlədiyinizlə yan-yana əlaqəli yayımları göstərin.</string>
<string name="category_filler">Əlaqəsiz/Zarafatlar</string>
<string name="show_chapters">Bölmələri göstərin</string>
<string name="category_music_offtopic">Musiqi: Musiqisiz Bölmə</string>
@ -199,7 +199,7 @@
<string name="instance_frontend_url">Server üçün URL</string>
<string name="autoplay_summary">Cari bitdikdə növbəti videonu avtomatik olaraq oynadın.</string>
<string name="pauseOnScreenOff">Avto-fasilə</string>
<string name="pauseOnScreenOff_summary">Ekran söndürüldükdə pleyeri dayandırın.</string>
<string name="pauseOnScreenOff_summary">Ekran söndürüldükdə oynadıcını dayandırın.</string>
<string name="clonePlaylist">Pleylisti klonlayın</string>
<string name="reset">İlkin tənzimləmələrə bərpa edin</string>
<string name="reset_message">Siz əminsiz\? Bu, sizi sistemdən çıxaracaq və bütün tənzimləmələrinizi sıfırlayacaq!</string>