diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index a75ca10f2..d57876417 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -286,4 +286,7 @@
     <string name="network_wifi">واي فاي فقط</string>
     <string name="translate">ترجمة</string>
     <string name="translate_summary">تقديم المساعدة عن طريق ترجمة التطبيق إلى اللغة التي تتحدثها</string>
+    <string name="no_search_result">لا توجد نتائج.</string>
+    <string name="error_occurred">حدث خطأ</string>
+    <string name="copied">تم النسخ</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index ae646de72..9032ac7ea 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -287,4 +287,7 @@
     <string name="translate_summary">Tətbiqi danışdığınız dilə tərcümə edərək kömək edin</string>
     <string name="network_metered">Ölçülmüş</string>
     <string name="no_search_result">Heç bir nəticə tapılmadı.</string>
+    <string name="copied">Kopyalandı</string>
+    <string name="error_occurred">Xəta baş verdi</string>
+    <string name="downloadsucceeded">Endirmə uğurlu oldu</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 7a920de55..202e4a6e5 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -287,4 +287,6 @@
     <string name="network_all">Všechny sítě</string>
     <string name="network_metered">Měřené</string>
     <string name="no_search_result">Nenalezeny žádné výsledky.</string>
+    <string name="error_occurred">Vyskytla se chyba</string>
+    <string name="copied">Zkopírováno</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 67426f7a9..67af51618 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -198,7 +198,7 @@
     <string name="require_restart_message">Disse ændringer anvendes muligvis ikke uden at genstarte appen. Vil du genstarte appen nu\?</string>
     <string name="require_restart">Genstart påkrævet</string>
     <string name="turnInternetOn">Opret forbindelse til internettet ved at slå WiFi eller mobildata til.</string>
-    <string name="watch_history">Set historik</string>
+    <string name="watch_history">Se historik</string>
     <string name="watch_positions">Husk position</string>
     <string name="auth_instance">Godkendelsesinstans</string>
     <string name="auth_instance_summary">Brug en anden instans til godkendte opkald.</string>
@@ -208,7 +208,7 @@
     <string name="category_filler_description">Til tangentielle scener tilføjet kun til fyldstof eller humor, der ikke er påkrævet for at forstå videoens hovedindhold.</string>
     <string name="buffering_goal_summary">Maks. antal sekunder af video som buffer.</string>
     <string name="audio_video">Lyd og video</string>
-    <string name="fullscreen_orientation">Orientering i fuld skærm</string>
+    <string name="fullscreen_orientation">Fuld skærm orientering</string>
     <string name="aspect_ratio">Videoformatforhold</string>
     <string name="auto_rotation">Automatisk rotation</string>
     <string name="landscape">Landskab</string>
@@ -268,7 +268,7 @@
     <string name="new_streams_by">Nye streams fra %1$s …</string>
     <string name="history_empty">Historikken er tom.</string>
     <string name="least_views">Færreste visninger</string>
-    <string name="channel_name_az">Kanalnavn (A-Z)</string>
+    <string name="channel_name_az">Kanalnavn (A-Å)</string>
     <string name="sort">Sortér</string>
     <string name="checking_frequency">Kontrolfrekvens</string>
     <string name="most_recent">Seneste</string>
@@ -279,7 +279,7 @@
     <string name="least_recent">Ældste</string>
     <string name="new_streams_count">%1$s nye streams er tilgængelige</string>
     <string name="most_views">Fleste visninger</string>
-    <string name="channel_name_za">Kanalnavn (Z-A)</string>
+    <string name="channel_name_za">Kanalnavn (Å-A)</string>
     <string name="network_all">Alle netværk</string>
     <string name="network_metered">Forbrugsbaseret</string>
     <string name="translate">Oversæt</string>
@@ -287,4 +287,6 @@
     <string name="no_search_result">Ingen resultater fundet.</string>
     <string name="network_wifi">Kun WiFi</string>
     <string name="required_network">Påkrævet netværkstype</string>
+    <string name="error_occurred">Der skete en fejl</string>
+    <string name="copied">Kopieret</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 19e6ef5eb..4c567cfc8 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -287,4 +287,8 @@
     <string name="translate">תרגום</string>
     <string name="translate_summary">אפשר לסייע על ידי תרגום היישום לשפה שלך</string>
     <string name="no_search_result">לא נמצאו תוצאות.</string>
+    <string name="copied">הועתק</string>
+    <string name="error_occurred">אירעה שגיאה</string>
+    <string name="share_with_time">שיתוף עם קוד זמני</string>
+    <string name="downloadsucceeded">ההורדה הצליחה</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index df3e0ded0..373d9f47d 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -243,4 +243,24 @@
     <string name="data_saver_mode">Datasparingsmodus</string>
     <string name="general_summary">Språk, region</string>
     <string name="search_history_summary">Lagre søkespørringer lokalt</string>
+    <string name="notifications">Merknader</string>
+    <string name="new_streams_count">%1$s nye strømmer tilgjengelig</string>
+    <string name="new_streams_by">Nye strømmer av %1$s …</string>
+    <string name="most_recent">Nyligst</string>
+    <string name="least_recent">Eldst</string>
+    <string name="most_views">Flest visninger</string>
+    <string name="least_views">Færrest visninger</string>
+    <string name="channel_name_az">Kanalnavn (A-Å)</string>
+    <string name="channel_name_za">Kanalnavn (Å-A)</string>
+    <string name="translate">Oversett</string>
+    <string name="network_metered">Kvotebasert</string>
+    <string name="history_empty">Historikken er tom.</string>
+    <string name="network_wifi">Kun Wi-Fi</string>
+    <string name="required_network">Påkrevd nettverkstype</string>
+    <string name="network_all">Alle nettverk</string>
+    <string name="downloading_apk">Laster ned APK …</string>
+    <string name="playerAudioFormat">Lydformat for avspiller</string>
+    <string name="playerAudioQuality">Lydkvalitet</string>
+    <string name="best_quality">Best</string>
+    <string name="worst_quality">Verst</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 6974e4229..b03af2954 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -235,4 +235,52 @@
     <string name="autoRotatePlayer_summary">Ativar o modo de ecrã completo ao ligar o ecrã.</string>
     <string name="pure_theme">Tema</string>
     <string name="pure_theme_summary">Branco/preto puro</string>
+    <string name="default_subtitle_language">Idioma padrão das legendas</string>
+    <string name="notifications">Notificações</string>
+    <string name="notify_new_streams">Notificação para novos vídeos</string>
+    <string name="notify_new_streams_summary">Notificar se existirem novos vídeos nos canais subscritos</string>
+    <string name="checking_frequency">Intervalo de análise</string>
+    <string name="new_streams_count">Estão disponíveis %1$s novo(s) vídeo(s)</string>
+    <string name="new_streams_by">Novos vídeos de %1$s…</string>
+    <string name="irreversible">Tem a certeza\? Não pode reverter!</string>
+    <string name="history_empty">O histórico está vazio.</string>
+    <string name="most_recent">Mais recentes</string>
+    <string name="least_recent">Mais antigos</string>
+    <string name="most_views">Mais vistos</string>
+    <string name="least_views">Menos vistos</string>
+    <string name="channel_name_az">Nome do canal (A-Z)</string>
+    <string name="channel_name_za">Nome do canal (Z-A)</string>
+    <string name="sort">Ordenação</string>
+    <string name="translate">Traduzir</string>
+    <string name="translate_summary">Ajude a traduzir a aplicação para o seu idioma</string>
+    <string name="error_occurred">Ocorreu um erro</string>
+    <string name="network_all">Todas as redes</string>
+    <string name="required_network">Tipo de rede obrigatório</string>
+    <string name="network_metered">Medida</string>
+    <string name="network_wifi">Apenas WiFi</string>
+    <string name="no_search_result">Não há resultados.</string>
+    <string name="copied">Copiado</string>
+    <string name="no_player_found">Reprodutor externo não encontrado. Certifique-se de que tem um instalado.</string>
+    <string name="data_saver_mode">Poupança de dados</string>
+    <string name="data_saver_mode_summary">Não carregar miniaturas nem imagens para poupar dados.</string>
+    <string name="search_history_summary">Guardar pesquisas localmente</string>
+    <string name="watch_history_summary">Guardar registo de vídeos localmente</string>
+    <string name="history_summary">Histórico de pesquisas e de visualizações</string>
+    <string name="watch_positions_title">Posição da visualização</string>
+    <string name="reset_watch_positions">Repor posição de visualização</string>
+    <string name="system_caption_style">Estilo do sistema</string>
+    <string name="captions">Legendas</string>
+    <string name="none">Nada</string>
+    <string name="update_now">Deseja atualizar agora a aplicação\?</string>
+    <string name="general">Geral</string>
+    <string name="general_summary">Idioma e região</string>
+    <string name="seekbar_preview_summary">Previsão do vídeo ao mover a barra de duração do vídeo.</string>
+    <string name="seekbar_preview">Previsão na barra de duração</string>
+    <string name="playingOnBackground">Reprodução em segundo plano…</string>
+    <string name="caption_settings">Definições de legendas</string>
+    <string name="downloading_apk">A descarregar…</string>
+    <string name="playerAudioFormat">Formato padrão do áudio</string>
+    <string name="playerAudioQuality">Qualidade de som</string>
+    <string name="best_quality">Melhor qualidade</string>
+    <string name="worst_quality">Pior qualidade</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 950fa4189..cddd1192b 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
     <string name="changeLanguage">Језик</string>
     <string name="lightTheme">Светла</string>
     <string name="darkTheme">Тамна</string>
-    <string name="subscribers">%1$s пратиоца</string>
+    <string name="subscribers">%1$s пратилаца</string>
     <string name="settings">Подешавања</string>
     <string name="location">Локација</string>
     <string name="instance">Инстанце</string>
@@ -131,7 +131,7 @@
     <string name="version">Верзија %1$s</string>
     <string name="about_summary">Упознајте LibreTube тим и како све то функцијонише.</string>
     <string name="related_streams">Сличан садржај</string>
-    <string name="related_streams_summary">Прикажите сличне садржаје поред оног што гледате.</string>
+    <string name="related_streams_summary">Прикажите сличне садржаје испод оног што тренутно гледате.</string>
     <string name="show_chapters">Прикажи поглавља</string>
     <string name="hide_chapters">Сакриј поглавља</string>
     <string name="buffering_goal">Предучитавање</string>
@@ -244,7 +244,7 @@
     <string name="torchIcon">Бакља</string>
     <string name="deleteAccount_summary">Обриши свој Piped налог</string>
     <string name="account">Налог</string>
-    <string name="downloading">Преузимања</string>
+    <string name="downloading">Преузимања…</string>
     <string name="player_autoplay">Аутоплеј</string>
     <string name="reset_message">Да ли сте сигурни\? Ово ће вас одјавити и ресетовати сва ваша подешавања!</string>
     <string name="audio_video">Аудио и видео</string>
@@ -257,4 +257,36 @@
     <string name="update_now">Да ли желите да ажурирате апликацију сада\?</string>
     <string name="general">Опште</string>
     <string name="general_summary">Језик, регион</string>
+    <string name="default_subtitle_language">Подразумевани језик титлова</string>
+    <string name="notifications">Нотификације</string>
+    <string name="history_empty">Историја је празна.</string>
+    <string name="most_recent">Најновији</string>
+    <string name="least_recent">Најстарији</string>
+    <string name="most_views">Највише прегледа</string>
+    <string name="least_views">Најмање прегледа</string>
+    <string name="channel_name_az">Име канала (А-Ш)</string>
+    <string name="channel_name_za">Име канала (Ш-А)</string>
+    <string name="sort">Сортирај</string>
+    <string name="translate">Преведи</string>
+    <string name="no_search_result">Нема резултата.</string>
+    <string name="translate_summary">Помозите тако што ћете превести апликацију на језик који говорите</string>
+    <string name="network_metered">Мобилни подаци</string>
+    <string name="notify_new_streams">Обавештења о новим стримовима</string>
+    <string name="checking_frequency">Учесталост провере</string>
+    <string name="new_streams_count">Доступно је %1$s нових стримова</string>
+    <string name="notify_new_streams_summary">Обавештење када буду доступни нови стримови из ваших претплата</string>
+    <string name="new_streams_by">Нови стримови од %1$s …</string>
+    <string name="irreversible">Да ли сте сигурни\? Ово не може бити опозвано!</string>
+    <string name="required_network">Потребан тип мреже</string>
+    <string name="network_wifi">Само WiFi</string>
+    <string name="network_all">Све мреже</string>
+    <string name="error_occurred">Догодила се грешка</string>
+    <string name="copied">Копирано</string>
+    <string name="playingOnBackground">Репродукција у позадини …</string>
+    <string name="caption_settings">Подешавања титлова</string>
+    <string name="downloading_apk">Преузимање APK-а је у току …</string>
+    <string name="playerAudioFormat">Аудио формат за плејер</string>
+    <string name="playerAudioQuality">Аудио квалитет</string>
+    <string name="best_quality">Најбољи квалитет</string>
+    <string name="worst_quality">Најгори квалитет</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 0c70a5619..af44d22c5 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -287,4 +287,6 @@
     <string name="required_network">Gerekli ağ türü</string>
     <string name="network_all">Tüm ağlar</string>
     <string name="network_metered">Ölçülen</string>
+    <string name="error_occurred">Hata oluştu</string>
+    <string name="copied">Kopyalandı</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index bef073083..8932e3ce4 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -287,4 +287,8 @@
     <string name="translate">翻译</string>
     <string name="translate_summary">帮忙把应用翻译到你说的语言</string>
     <string name="no_search_result">未找到结果。</string>
+    <string name="error_occurred">出错了</string>
+    <string name="copied">已复制</string>
+    <string name="downloadsucceeded">下载成功</string>
+    <string name="share_with_time">用时间码分享</string>
 </resources>
\ No newline at end of file