kavin/LibreTube
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libre-tube/LibreTube.git synced 2025-04-29 00:10:32 +05:30
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (101 of 101 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/fr/
This commit is contained in:
J. Lavoie 2022-05-17 20:23:19 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 44f8965cfa
commit 327c3d06c6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 29 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

29
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View File

@ -72,4 +72,33 @@
<string name="settings">Paramètres</string> <string name="settings">Paramètres</string>
<string name="location">Emplacement</string> <string name="location">Emplacement</string>
<string name="customization">Personnalisation</string> <string name="customization">Personnalisation</string>
<string name="channels">Chaînes</string>
<string name="choose_filter">Choisissez le filtre de recherche</string>
<string name="all">Tout</string>
<string name="playlists">Listes de lecture</string>
<string name="okay">OK</string>
<string name="history">Historique</string>
<string name="search_history">Historique de recherche</string>
<string name="clear_history">Effacer l’historique</string>
<string name="music_songs">Chansons YT Musique</string>
<string name="music_videos">Vidéos YT Musique</string>
<string name="music_albums">Albums YT Musique</string>
<string name="music_playlists">Listes de lecture YT Musique</string>
<string name="defaultTab">Onglet par défaut</string>
<string name="sponsorblock">SponsorBlock</string>
<string name="sponsorblock_summary">Utilise l\'API de https://sponsor.ajay.app/</string>
<string name="category_outro_description">Crédits ou quand les génériques YouTube apparaissent. Pas pour les conclusions avec des informations.</string>
<string name="category_intro_description">Un intervalle sans contenu réel. Il peut s\'agir d\'une pause, d\'une image statique ou d\'une animation répétitive. Il ne doit pas être utilisé pour les transitions contenant des informations.</string>
<string name="category_outro">Générique de fin/crédits</string>
<string name="segment_skipped">Segment sauté</string>
<string name="sponsorblock_state">Activé</string>
<string name="category_segments">Segments</string>
<string name="category_sponsor">Sponsor</string>
<string name="category_selfpromo">Promo non rémunérée/auto-promotion</string>
<string name="category_selfpromo_description">Semblable à « sponsor » sauf pour les activités non rémunérées ou l\'autopromotion. Ceci inclut les sections sur les marchandises, les dons ou les informations sur les personnes avec lesquelles ils ont collaboré.</string>
<string name="category_intro">Animation d\'intro/entracte</string>
<string name="license">Licence</string>
<string name="category_interaction_description">Lorsqu\'il y a un bref rappel pour aimer, s\'abonner ou suivre l\'entreprise au milieu du contenu. S\'il est long ou s\'il traite d\'un sujet spécifique, il doit plutôt être placé sous la rubrique « autopromotion ».</string>
<string name="category_sponsor_description">Promotion payée, références payées et publicités directes. Il ne s\'agit pas d\'autopromotion ou de citation gratuite de causes/créateurs/sites web/produits qu\'ils aiment.</string>
<string name="category_interaction">Rappel d\'interaction (S\'abonner)</string>
</resources> </resources>