From 30e2ef8b8f16fb8e274b15cdc7bbe1b6e01eaace Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Skrripy <rozihrash.ya6w7@simplelogin.com>
Date: Thu, 16 Feb 2023 17:43:45 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (448 of 448 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/uk/
---
 app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 62d7e0ff7..271e1804d 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
     <string name="piped">Piped</string>
     <string name="youtube">YouTube</string>
     <string name="playOnBackground">Грати у фоновому режимі</string>
-    <string name="server_error">Проблема з сервером. Спробувати інший\?</string>
+    <string name="server_error">Здається, виникла проблема з вибраним сервером. Спробуйте інший.</string>
     <string name="share">Поділитися</string>
     <string name="register">Реєстрація</string>
     <string name="downloadfailed">Невдале завантаження.</string>
@@ -126,7 +126,7 @@
     <string name="music_directory">Музична тека</string>
     <string name="shareTo">Поділитися посиланням з</string>
     <string name="update_available">Версія %1$s доступна</string>
-    <string name="update_available_text">Перейти до релізів на GitHub, щоб завантажити\?</string>
+    <string name="update_available_text">Доступне нове оновлення. Натисніть, щоб відкрити сторінку релізів на GitHub.</string>
     <string name="downloads">Завантаження</string>
     <string name="video_format">Формат відео</string>
     <string name="contributing">Внесок</string>