kavin/LibreTube
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libre-tube/LibreTube.git synced 2025-04-29 08:20:32 +05:30
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (476 of 476 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/zh_Hans/
This commit is contained in:
Raymond Nee 2023-04-22 10:01:03 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent bc78df9440
commit 2fe91273bf
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 23 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

31
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View File

@ -161,7 +161,7 @@
<string name="clear_customInstances">清除已添加</string>
<string name="invalid_url">请输入有效的URL</string>
<string name="related_streams">相关内容</string>
<string name="related_streams_summary">在您观看的内容旁边显示相似音视频流。</string>
<string name="related_streams_summary">在您观看的内容旁边显示相似的影音流。</string>
<string name="customInstance_summary">添加…</string>
<string name="instance_name">实例名称</string>
<string name="version">版本 %1$s</string>
@ -254,12 +254,12 @@
<string name="default_subtitle_language">字幕语言</string>
<string name="irreversible">你确定吗？此操作无法撤销！</string>
<string name="history_empty">尚无历史记录。</string>
<string name="notify_new_streams_summary">你关注的创作者发布新内容时进行通知。</string>
<string name="notify_new_streams_summary">当你关注的创作者发布新的影音流时显示通知。</string>
<string name="checking_frequency">检查频率…</string>
<string name="notifications">通知</string>
<string name="new_streams_count">%1$s 个新音视频流可用</string>
<string name="notify_new_streams">新音视频流通知</string>
<string name="new_streams_by">%1$s 的新音视频流…</string>
<string name="new_streams_count">%1$s 个新影音流可用</string>
<string name="notify_new_streams">显示新影音流的通知</string>
<string name="new_streams_by">%1$s 的新影音流…</string>
<string name="least_recent">最久前发布</string>
<string name="most_views">最多观看</string>
<string name="least_views">最少观看</string>
@ -314,7 +314,7 @@
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
<string name="new_videos_badge">新视频指示器</string>
<string name="new_videos_badge_summary">显示新视频数量徽标。</string>
<string name="push_channel_description">有新音视频内容时显示通知。</string>
<string name="push_channel_description">新影音流可用时显示通知。</string>
<string name="skip_segment">跳过片段</string>
<string name="sb_skip_manual">手动跳过</string>
<string name="sb_skip_manual_summary">跳过片段前始终先提示。</string>
@ -361,8 +361,8 @@
<string name="time">时间</string>
<string name="start_time">开始时间</string>
<string name="end_time">结束时间</string>
<string name="notification_time">通知时间</string>
<string name="notification_time_summary">允许显示通知的时间跨度。</string>
<string name="notification_time">限制通知时间</string>
<string name="notification_time_summary">限制显示影音流通知的时间范围。</string>
<string name="navbar_order">顺序</string>
<string name="layout">布局</string>
<string name="alternative_player_layout">备选的播放器布局</string>
@ -469,4 +469,19 @@
<string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d 个视频</string>
<string name="subscriberAndVideoCounts">%1$s 订阅者 • %2$d 个视频</string>
<string name="show_stream_thumbnails">显示缩略图</string>
<string name="fullscreen_gestures">进入/退出全屏的手势</string>
<string name="disable_proxy_summary">直接从 YouTube 服务器加载视频与图像。无论如何请仅在使用 VPN 时启用本选项。注意本选项可能不适用于 YouTube Music 内容。</string>
<string name="show_stream_thumbnails_summary">显示新影音流的缩略图。启用此选项会产生额外数据消耗。</string>
<string name="disable_proxy">禁用 Piped 代理</string>
<string name="go_to_video">转到视频</string>
<plurals name="channel_new_streams">
<item quantity="other">%d 个新影音流</item>
</plurals>
<string name="channel_groups">频道组</string>
<string name="new_group">新建</string>
<string name="group_name">频道组名称</string>
<string name="edit_group">编辑频道组</string>
<string name="play_automatically">自动播放</string>
<string name="play_automatically_summary">选择视频时自动开始播放</string>
<string name="auto_fullscreen_shorts">观看短视频时自动全屏</string>
</resources>