kavin/LibreTube
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libre-tube/LibreTube.git synced 2025-04-27 15:30:31 +05:30
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hungarian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/hu/
This commit is contained in:
Ghost of Sparta 2025-04-10 14:54:47 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 8388ad659a
commit 2e038f6093
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
app/src/main/res/values-hu/strings.xml
View File

@ -418,7 +418,7 @@
<string name="choose_instance_long">Válasszon ki az alább felsoroltak közül egy Piped példányt. A Piped példány közvetítőként fog működni Ön és a YouTube között. Ezek a példányok különböző fizikai helyszíneken találhatók - ezeket az országzászló jelzi. A fizikailag közelebbi példányok valószínűleg gyorsabbak, mint a távoli példányok. A beállításokban bármikor megváltoztatható a használt példány.</string> <string name="choose_instance_long">Válasszon ki az alább felsoroltak közül egy Piped példányt. A Piped példány közvetítőként fog működni Ön és a YouTube között. Ezek a példányok különböző fizikai helyszíneken találhatók - ezeket az országzászló jelzi. A fizikailag közelebbi példányok valószínűleg gyorsabbak, mint a távoli példányok. A beállításokban bármikor megváltoztatható a használt példány.</string>
<string name="off">Ki</string> <string name="off">Ki</string>
<string name="fallback_piped_proxy_summary">Videók betöltése proxy-n keresztül, ha a YouTube-hoz való közvetlen csatlakozás nem működik az aktuális videónál (növeli a kezdeti betöltési időt). Ha ki van kapcsolva, a YouTube zenei tartalma valószínűleg nem fog lejátszódni a YT korlátozások miatt</string> <string name="fallback_piped_proxy_summary">Videók betöltése proxy-n keresztül, ha a YouTube-hoz való közvetlen csatlakozás nem működik az aktuális videónál (növeli a kezdeti betöltési időt). Ha ki van kapcsolva, a YouTube zenei tartalma valószínűleg nem fog lejátszódni a YT korlátozások miatt</string>
<string name="manual">Manuális</string> <string name="manual">Kézikönyv</string>
<string name="fallback_piped_proxy">Visszalépés a Piped proxyra</string> <string name="fallback_piped_proxy">Visszalépés a Piped proxyra</string>
<string name="chapters_videoHighlight">Videókiemelés</string> <string name="chapters_videoHighlight">Videókiemelés</string>
<string name="automatic">Automatikus</string> <string name="automatic">Automatikus</string>
@ -443,7 +443,7 @@
<string name="no_chapter">Nincs fejezet</string> <string name="no_chapter">Nincs fejezet</string>
<string name="screen_orientation">Képernyőtájolás</string> <string name="screen_orientation">Képernyőtájolás</string>
<string name="remove_watched_videos">Megnézett videók eltávolítása</string> <string name="remove_watched_videos">Megnézett videók eltávolítása</string>
<string name="player_channel_name">Lejátszó szolgáltatás</string> <string name="player_channel_name">Lejátszási szolgáltatás</string>
<string name="player_channel_description">Értesítést jelenít meg lejátszás közben</string> <string name="player_channel_description">Értesítést jelenít meg lejátszás közben</string>
<string name="tooltip_repeat">Ismétlés</string> <string name="tooltip_repeat">Ismétlés</string>
<string name="tooltip_reverse">Fordított</string> <string name="tooltip_reverse">Fordított</string>