From 27dbd919f8f3ab4060c54c7fbfc75b2112c9949f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: maboroshin <maboroshin@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Fri, 18 Aug 2023 07:06:46 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.1% (487 of 491 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/ja/
---
 app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 22 +++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 21 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 167521cb7..c5d885a9f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -223,7 +223,7 @@
     <string name="notification_time">通知する時間帯を制限</string>
     <string name="notify_new_streams_summary">フォローしている配信者の新着動画の通知を表示します。</string>
     <string name="notifications">通知</string>
-    <string name="add_to_queue">再生待ちのキューに追加</string>
+    <string name="add_to_queue">再生キューに追加</string>
     <string name="irreversible">続けますか？この操作は取り消せません！</string>
     <string name="export_subscriptions">登録チャンネルをエクスポート</string>
     <string name="unlimited">無制限</string>
@@ -476,4 +476,24 @@
     <string name="duration_span">期間: %1$s</string>
     <string name="player_channel_name">プレイヤーのサービス</string>
     <string name="player_channel_description">再生中に通知を表示</string>
+    <string name="tooltip_create_playlist">再生リストの作成</string>
+    <string name="tooltip_sort">並び替え</string>
+    <string name="tooltip_repeat">リピート</string>
+    <string name="tooltip_reverse">逆順</string>
+    <string name="tooltip_watch_position">視聴位置</string>
+    <string name="resolution_limited">選択</string>
+    <string name="tooltip_minimize">最小化</string>
+    <string name="tooltip_fullscreen">全画面</string>
+    <string name="tooltip_close">閉じる</string>
+    <string name="tooltip_play">再生</string>
+    <string name="tooltip_filter">絞り込み</string>
+    <string name="tooltip_edit_groups">グループの編集</string>
+    <string name="tooltip_scroll_to_top">先頭までスクロール</string>
+    <string name="tooltip_options">オプション</string>
+    <string name="tooltip_sponsorblock">SponsorBlock を切り替え</string>
+    <string name="tooltip_locked">プレイヤーをロック</string>
+    <string name="tooltip_unlocked">プレイヤーのロック解除</string>
+    <string name="tooltip_clear_queue">再生キューを初期化</string>
+    <string name="tooltip_dismiss">非表示</string>
+    <string name="auto_generated">自動生成</string>
 </resources>
\ No newline at end of file