kavin/LibreTube
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libre-tube/LibreTube.git synced 2024-12-14 06:10:31 +05:30
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse Source 
Currently translated at 83.4% (449 of 538 strings)

Translation: LibreTube/LibreTube
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/nb_NO/
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2024-06-22 15:32:46 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 1e15bad757
commit 0dab54a3cd
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 26 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
View File

@ -38,7 +38,7 @@
<string name="unknown_error">Nettverksfeil.</string>
<string name="error">Noe gikk galt.</string>
<string name="empty">Brukernavn og passord må fylles ut.</string>
<string name="grid">Rutenettskolonner</string>
<string name="grid">Rutenettskolonner (stående)</string>
<string name="playlistCreated">Spilleliste opprettet.</string>
<string name="playlistName">Spillelistenavn</string>
<string name="addToPlaylist">Legg til i spilleliste</string>
@ -521,4 +521,29 @@
<string name="rich_caption_rendering">Avansert undertekstopptegning</string>
<string name="successfully_removed_from_playlist">«%1$s» fjernet fra spillelisten.</string>
<string name="finished">Fullført</string>
<string name="albums">Album</string>
<string name="change_instance">Endre instans</string>
<string name="best_quality">Best</string>
<string name="thumbnail_time">Miniatyrbildetid</string>
<string name="download_playlist">Last ned spilleliste</string>
<string name="behavior_when_minimized">Adferd når minimert</string>
<string name="import_temp_playlist">Importer midlertidig spilleliste?</string>
<string name="contribute_to_dearrow">Bidra til DeArrow</string>
<string name="show_updates">Hold øye med om det finnes nye versjoner</string>
<string name="suggest_change_instance">Innlasting tar mer tid enn vanlig. Kanskje du bør bytte instans?</string>
<string name="audio_language">Lydspråk</string>
<string name="default_language">Forvalg</string>
<string name="download_playlist_note">Velg maks. lyd/-videokvalitet å laste ned. Undertekster lastes ned hvis tilgjengelig.</string>
<string name="gestures">Håndvendinger</string>
<string name="change">Bytt</string>
<string name="delete_all">Alle nedlastninger vil bli slettet.</string>
<string name="title">Navn</string>
<string name="external_player">Ekstern avspiller</string>
<string name="external_download_provider">Ekstern nedlastingstilbyder</string>
<string name="enqueue_playlist_description">Viser en merknad når du legger til videoer i en spilleliste som skal lastes ned.</string>
<string name="external_download_provider_summary">Skriv inn pakkenavnet på programmet du ønsker å bruke til å laste ned videoer. La stå tomt for å bruke LibreTubes forvalgte nedlaster.</string>
<string name="also_clear_watch_positions">Tøm også huskede posisjoner</string>
<string name="import_temp_playlist_summary">Opprett ny spilleliste som heter «%1$s» inneholdende %2$d videoer?</string>
<string name="enqueueing_playlist_download">Legger til videoer som skal lastes ned i spillelisten «%1$s»</string>
<string name="comments_count">Kommentarer (%1$s)</string>
</resources>