diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 588acf30f..cfdbbf17c 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
     <string name="import_from_yt">وارد کردن اشتراک‌ها از یوتیوب</string>
     <string name="registered">ثبت نام با موفقیت انجام شد! حالا می‌توانید چنل مورد نظر خودتان را دنبال کنید.</string>
     <string name="already_logged_in">شما در حال حاضر وارد حساب‌تان شدید، می‌توانید از حساب‌تان خارج شوید.</string>
-    <string name="dlisinprogress">پروسه‌ی دانلود دیگری در جریان است، لطفا صبر کنید تا دانلود کامل شود!</string>
+    <string name="dlisinprogress">دانلود دیگری در جریان است، لطفا صبر کنید تا دانلود کامل شود!</string>
     <string name="cannotDownload">این ویدئو را نمی‌توان دانلود کرد!</string>
     <string name="server_error">سرور دچار مشکل شده. شاید بهترست نمونه دیگری را امتحان کنید؟</string>
     <string name="error">مشکلی پیش آمده!</string>
@@ -40,4 +40,15 @@
     <string name="defres">کیفیت پیش‌فرض ویدیو</string>
     <string name="empty">نام‌کاربری و رمز‌عبور نمی‌تواند خالی باشد!</string>
     <string name="emptyList">هیچی اینجا نیست!</string>
+    <string name="vlcerror">نمی توانید در VLC ویدئو را ببینید. لطفا مطمئن شوید که برنامه VLC را نصب کرده باشید</string>
+    <string name="grid">انتخاب تعداد ستون ها</string>
+    <string name="deletePlaylist">حذف پلی لیست</string>
+    <string name="areYouSure">آیا از حذف این پلی لیست مطمئن هستید؟</string>
+    <string name="createPlaylist">ساخت پلی لیست</string>
+    <string name="playlistCreated">پلی لیست ساخته شد!</string>
+    <string name="playlistName">نام پلی لیست</string>
+    <string name="addToPlaylist">اضافه کن به پلی لیست</string>
+    <string name="success">انجام شد!</string>
+    <string name="fail">ناموفق :(</string>
+    <string name="about">درباره ما</string>
 </resources>
\ No newline at end of file