diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 10a9d239a..b763bdc52 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -101,7 +101,7 @@
     <string name="category_interaction_description">Lorsqu\'il y a un bref rappel pour aimer, s\'abonner ou suivre au milieu du contenu. S\'il est long ou porte sur un sujet spécifique, il doit plutôt s\'agir d\'autopromotion.</string>
     <string name="category_sponsor_description">Promotion payée, références payées et publicités directes. Il ne s\'agit pas d\'autopromotion ou d\'une véritable mise en avant gratuite de causes, de créateurs, de sites web et de produits.</string>
     <string name="category_interaction">Rappel d\'interaction (par ex. : S\'abonner)</string>
-    <string name="color_purple">Violet plaisant</string>
+    <string name="color_purple">Mauve plaisant</string>
     <string name="color_blue">Bleu béat</string>
     <string name="color_accent">Accentuations</string>
     <string name="color_red">Rouge de repos</string>
@@ -406,7 +406,7 @@
     <string name="double_tap_seek">Tapoter deux fois pour sauter</string>
     <string name="all_caught_up_summary">Vous avez vu toutes les nouvelles vidéos</string>
     <string name="not_enabled">Option non activée !</string>
-    <string name="theme_monochrome">Monochrome Minimaliste</string>
+    <string name="theme_monochrome">Monochrome minimaliste</string>
     <string name="nothing_selected">Rien de sélectionné !</string>
     <string name="privacy_alert">Alerte de vie privée</string>
     <string name="username_email">Continuer avec une adresse e-mail non recommandée \?</string>
@@ -422,4 +422,5 @@
     <string name="play_latest_videos">Jouer les vidéos les plus récentes</string>
     <string name="queue_insert_related_videos">Insérer les vidéos similaires</string>
     <string name="captions_size">Taille des sous-titres</string>
+    <string name="color_violet">Violet Versatile</string>
 </resources>
\ No newline at end of file