diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index 688f02d15..d315dd2cb 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -358,4 +358,5 @@
     <string name="queue">Növbə</string>
     <string name="sb_markers">Göstəricilər</string>
     <string name="sb_markers_summary">Zaman çubuğunda seqmentləri göstər.</string>
+    <string name="livestreams">Canlı yayımlar</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 8d438a55f..6d00430ed 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -129,7 +129,7 @@
     <string name="defaultIcon">Predeterminado</string>
     <string name="download_directory_summary">Dónde se almacenan los archivos descargados.</string>
     <string name="update">Ver si hay una nueva versión</string>
-    <string name="update_summary">Toca para saber si la aplicación está actualizada.</string>
+    <string name="update_summary">Buscar actualizaciones</string>
     <string name="app_uptodate">Ejecutando la última versión.</string>
     <string name="download_folder">Nombre</string>
     <string name="downloads_directory">Carpeta de descargas</string>
@@ -356,4 +356,7 @@
     <string name="added_to_playlist">Se ha añadido a la lista de reproducción</string>
     <string name="queue">Cola</string>
     <string name="playing_queue">Cola de la reproducción</string>
+    <string name="sb_markers">Marcadores</string>
+    <string name="sb_markers_summary">Marque los segmentos en la barra de tiempo.</string>
+    <string name="livestreams">Retrasmisiones en directo</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index b68d37155..1fff6ab8c 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -358,4 +358,5 @@
     <string name="queue">Antrean</string>
     <string name="sb_markers_summary">Tandai segmen pada bilah waktu.</string>
     <string name="sb_markers">Penanda</string>
+    <string name="livestreams">Siaran Langsung</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 5c2c058f4..ea5699fb1 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -358,4 +358,5 @@
     <string name="aspect_ratio">Vaizdo įrašo rezoliucija</string>
     <string name="sb_markers">Žymekliai</string>
     <string name="sb_markers_summary">Žymėti segmentus laiko juostoje.</string>
+    <string name="livestreams">Tiesioginės transliacijos</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 8b24f7dc9..038347f72 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -79,7 +79,7 @@
     <string name="choose_filter">Escolher filtro de pesquisa</string>
     <string name="clear_history">Limpar histórico</string>
     <string name="all">Todos</string>
-    <string name="playlists">Listas de reprodução</string>
+    <string name="playlists">Playlists</string>
     <string name="music_songs">Músicas do YT Music</string>
     <string name="okay">OK</string>
     <string name="history">Histórico</string>
@@ -141,7 +141,7 @@
     <string name="video_format">Formato de vídeo</string>
     <string name="video_format_summary">Conversão de arquivos se o áudio e o vídeo forem baixados.</string>
     <string name="update">Procure uma nova versão</string>
-    <string name="update_summary">Clique para saber se o aplicativo está atualizado.</string>
+    <string name="update_summary">Verificar por atualizações</string>
     <string name="playback_speed">Velocidade de reprodução</string>
     <string name="advanced">Avançado</string>
     <string name="player">Reprodutor</string>
@@ -272,7 +272,7 @@
     <string name="pauseOnScreenOff_summary">Pausar quando a tela é desligada.</string>
     <string name="autoplay_summary">Reproduzir o próximo vídeo assim que o atual termina.</string>
     <string name="playingOnBackground">Reproduzindo em segundo plano …</string>
-    <string name="clonePlaylist">Clonar lista de reprodução</string>
+    <string name="clonePlaylist">Clonar playlist</string>
     <string name="downloading">Baixando…</string>
     <string name="caption_settings">Legendas</string>
     <string name="downloading_apk">Baixando APK…</string>
@@ -351,4 +351,12 @@
     <string name="trending_layout">Layout de tendências alternativa</string>
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="mobile_data">Dados móveis</string>
+    <string name="playing_queue">Fila de reprodução</string>
+    <string name="queue">Fila</string>
+    <string name="added_to_playlist">Adicionado à playlist</string>
+    <string name="sb_markers">Marcadores</string>
+    <string name="livestreams">Transmissões ao vivo</string>
+    <string name="sb_markers_summary">Marque os segmentos na barra de tempo.</string>
+    <string name="show_more">Mostrar mais</string>
+    <string name="time_code">Código de tempo</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 52245626b..6f9bda53d 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -358,4 +358,5 @@
     <string name="playing_queue">Oynatma sırası</string>
     <string name="sb_markers">İşaretçiler</string>
     <string name="sb_markers_summary">Segmentleri zaman çubuğunda işaretleyin.</string>
+    <string name="livestreams">Canlı yayınlar</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 2dfb734d2..fd9f79edc 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -358,4 +358,5 @@
     <string name="queue">Черга</string>
     <string name="sb_markers">Маркери</string>
     <string name="sb_markers_summary">Позначте відтинки на панелі часу.</string>
+    <string name="livestreams">Трансляції наживо</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 857186030..7b565a9e3 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -358,4 +358,5 @@
     <string name="queue">队列</string>
     <string name="sb_markers">标记</string>
     <string name="sb_markers_summary">在时间栏上标记段。</string>
+    <string name="livestreams">直播</string>
 </resources>
\ No newline at end of file