diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 9da42b4d8..360926505 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -395,4 +395,30 @@
     <string name="local_playlists">Локальные плейлисты</string>
     <string name="not_enabled">Пункт меню не включен!</string>
     <string name="queue_insert_related_videos">Вставить связанные видео</string>
+    <string name="brightness">Яркость</string>
+    <string name="volume">Громкость</string>
+    <string name="auto">Авто</string>
+    <string name="swipe_controls_summary">Используйте жест прокрутки, чтобы отрегулировать яркость и громкость.</string>
+    <string name="swipe_controls">Управление прокруткой</string>
+    <string name="defaults">По умолчанию</string>
+    <string name="no_comments_available">У этого видео нет доступных комментариев.</string>
+    <string name="double_tap_seek">Двойное нажатие для поиска</string>
+    <string name="double_tap_seek_summary">Нажмите дважды слева или справа, чтобы перемотать назад или вперед позицию плеера.</string>
+    <string name="import_playlists">Импортировать плейлисты</string>
+    <string name="backup_restore_summary">Импорт и экспорт подписок, плейлистов, …</string>
+    <string name="pinch_control">Управление щипком</string>
+    <string name="pinch_control_summary">Используйте жест щипка для увеличения/уменьшения.</string>
+    <string name="pop_up">Всплывающее окно</string>
+    <string name="comments_disabled">Комментарии отключены загружающим.</string>
+    <string name="username_email">Продолжить с адресом электронной почты, который не рекомендуется\?</string>
+    <string name="proceed">Продолжить</string>
+    <string name="theme_monochrome">Минималистичный монохромный</string>
+    <string name="captions_size">Размер субтитров</string>
+    <string name="all_caught_up">Вы всё поймали</string>
+    <string name="all_caught_up_summary">Вы видели все новые видео</string>
+    <string name="export_playlists">Экспортировать плейлисты</string>
+    <string name="app_backup">Резервная копия приложения</string>
+    <string name="exportsuccess">Экспортировано.</string>
+    <string name="privacy_alert">Предупреждение о конфиденциальности</string>
+    <string name="play_latest_videos">Воспроизвести последние видео</string>
 </resources>
\ No newline at end of file