mirror of
https://github.com/libre-tube/LibreTube.git
synced 2024-12-14 06:10:31 +05:30
Translated using Weblate (Azerbaijani)
Currently translated at 100.0% (379 of 379 strings) Translation: LibreTube/LibreTube Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretube/libretube/az/
This commit is contained in:
Nizami
Hosted Weblate
parent
63bd7a7cf9
commit
0522b4a675
@ -196,7 +196,7 @@
|
||||
<string name="pauseOnScreenOff_summary">Ekran söndürüldükdə oynatmanı dayandır.</string>
|
||||
<string name="clonePlaylist">Pleylisti klonla</string>
|
||||
<string name="reset">İlkin tənzimləmələri bərpa et</string>
|
||||
<string name="reset_message">Bütün tənzimləmələr sıfırlansın və sistemdən çıxılsın\?</string>
|
||||
<string name="reset_message">Bütün tənzimləmələr sıfırlanılsın və sistemdən çıxılsın\?</string>
|
||||
<string name="account">Hesab</string>
|
||||
<string name="restore">Bərpa Et</string>
|
||||
<string name="deleteAccount">Hesabı sil</string>
|
||||
@ -204,15 +204,15 @@
|
||||
<string name="watch_history">Baxış Tarixçəsi</string>
|
||||
<string name="watch_positions">Mövqe xatırladıcı</string>
|
||||
<string name="watch_positions_summary">Son oynatma mövqeyindən davam etdir</string>
|
||||
<string name="auth_instances">Təsdiqləyici nümunəni seçin</string>
|
||||
<string name="auth_instances">Təsdiqləyici nümunəni seç</string>
|
||||
<string name="auth_instance_summary">Təsdiqlənmiş dəvətlər üçün fərqli nümunədən istifadə edin.</string>
|
||||
<string name="auth_instance">Təsdiqləyici nümunə</string>
|
||||
<string name="github">GitHub</string>
|
||||
<string name="hls">Avtomatik</string>
|
||||
<string name="audio_video">Səs və video</string>
|
||||
<string name="fullscreen_orientation">Tam ekran istiqaməti</string>
|
||||
<string name="aspect_ratio">Video aspekt nisbəti</string>
|
||||
<string name="auto_rotation">Avtomatik fırlatma</string>
|
||||
<string name="aspect_ratio">Video görünüş nisbəti</string>
|
||||
<string name="auto_rotation">Avtomatik fırlanma</string>
|
||||
<string name="portrait">Portret</string>
|
||||
<string name="landscape">Landşaft</string>
|
||||
<string name="community">İctimaiyyət</string>
|
||||
@ -222,7 +222,7 @@
|
||||
<string name="twitter">Twitter</string>
|
||||
<string name="discord">Discord</string>
|
||||
<string name="open">Aç…</string>
|
||||
<string name="turnInternetOn">İnternetə qoşulmaq üçün Wi-Fi və ya mobil datanı yandırın.</string>
|
||||
<string name="turnInternetOn">Lütfən, İnternetə qoşulmaq üçün Wi-Fi və ya mobil datanı yandır.</string>
|
||||
<string name="chapters">Bölmələr</string>
|
||||
<string name="change_playback_speed">Oynatma sürəti</string>
|
||||
<string name="require_restart_message">Bu dəyişiklik tətbiqin yenidən başladılmasını tələb edir. İndi yenidən başlatmaq üçün \"Oldu\" düyməsini basın.</string>
|
||||
@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
<string name="data_saver_mode">Dataya qənaət rejimi</string>
|
||||
<string name="autoRotatePlayer_summary">Cihaz fırladıldıqda tam ekran oynatma.</string>
|
||||
<string name="search_history_summary">Saxlanılan axtarışlar</string>
|
||||
<string name="watch_history_summary">Yerli olaraq baxılmış videoları izlə</string>
|
||||
<string name="watch_history_summary">Baxılan videoları yerli olaraq saxla</string>
|
||||
<string name="reset_watch_positions">Sıfırla</string>
|
||||
<string name="system_caption_style">Sistem altyazı üsulu</string>
|
||||
<string name="captions">Altyazılar</string>
|
||||
@ -248,10 +248,10 @@
|
||||
<string name="watch_positions_title">Saxlanılmış oynatma mövqeləri</string>
|
||||
<string name="update_now">Yeni LibreTube versiyası indi quraşdırılsınmı\?</string>
|
||||
<string name="seekbar_preview">Video önizləməsi</string>
|
||||
<string name="seekbar_preview_summary">Oynatma göstəricisini sürükləyərkən fotoqrafiya göstərir.</string>
|
||||
<string name="seekbar_preview_summary">Oynatma göstəricisini sürükləyərkən fotoqrafiya göstər.</string>
|
||||
<string name="general_summary">Dil və məkan</string>
|
||||
<string name="general">Ümumi</string>
|
||||
<string name="playingOnBackground">Arxa fonda oynadılır…</string>
|
||||
<string name="playingOnBackground">Fonda oynadılır…</string>
|
||||
<string name="caption_settings">Altyazılar</string>
|
||||
<string name="downloading_apk">APK Endirilir…</string>
|
||||
<string name="playerAudioFormat">Oynadıcı üçün səs formatı</string>
|
||||
@ -288,7 +288,7 @@
|
||||
<string name="skip_buttons">Ötürücü düymələr</string>
|
||||
<string name="skip_buttons_summary">Növbəti və ya əvvəlki videoya ötürmək üçün düymələri göstər.</string>
|
||||
<string name="history_size">Maksimum tarixçə ölçüsü</string>
|
||||
<string name="unlimited">Limitsiz</string>
|
||||
<string name="unlimited">Qeyri-məhdud</string>
|
||||
<string name="background_mode">Arxa plan rejimi</string>
|
||||
<string name="add_to_queue">Növbəyə əlavə et</string>
|
||||
<string name="misc">Müxtəlif</string>
|
||||
@ -303,7 +303,7 @@
|
||||
<string name="resize_mode_fit">Uyğunlaşdır</string>
|
||||
<string name="repeat_mode_none">Heç biri</string>
|
||||
<string name="repeat_mode_current">Cari</string>
|
||||
<string name="backup_restore">Nüsxələyin və bərpa edin</string>
|
||||
<string name="backup_restore">Nüsxələyin & bərpa edin</string>
|
||||
<string name="backup">Nüsxələ</string>
|
||||
<string name="picture_in_picture">Şəkil içində Şəkil</string>
|
||||
<string name="player_resize_mode">Ölçü dəyişdirmə rejimi</string>
|
||||
@ -322,26 +322,26 @@
|
||||
<string name="mobile_data">Mobil data</string>
|
||||
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="skip_segment">Seqmenti ötür</string>
|
||||
<string name="sb_skip_manual">Əl ilə keçirt</string>
|
||||
<string name="sb_skip_manual">Əl ilə ötür</string>
|
||||
<string name="sb_skip_manual_summary">Seqmentləri avtomatik olaraq ötürmə, həmişə əvvəlcə icazə istə.</string>
|
||||
<string name="local_subscriptions">Yerli abunəlikər</string>
|
||||
<string name="preferences">Tənzimləmələr</string>
|
||||
<string name="backup_customInstances">Fərdi Nümunələr</string>
|
||||
<string name="save_feed">Axını arxa fonda yüklə</string>
|
||||
<string name="save_feed_summary">Abunəlik axınının arxa planda yüklənilməsinin və avtomatik yenilənməsinin qarşısını al.</string>
|
||||
<string name="save_feed">Axını fonda yüklə</string>
|
||||
<string name="save_feed_summary">Abunəlik axınının fonda yüklənilməsinin və avtomatik yenilənməsinin qarşısını al.</string>
|
||||
<string name="download_channel_name">Endirmə Xidməti</string>
|
||||
<string name="download_channel_description">Media yükləyərkən bildiriş göstərir.</string>
|
||||
<string name="background_channel_name">Arxa Fon Rejimi</string>
|
||||
<string name="background_channel_name">Fon Rejimi</string>
|
||||
<string name="push_channel_name">Bildiriş İşçisi</string>
|
||||
<string name="push_channel_description">Yeni yayımlar mövcud olduqda bildiriş göstərir.</string>
|
||||
<string name="background_channel_description">Səs oynadıcını idarə etmək üçün düymələri olan bildiriş göstərir.</string>
|
||||
<string name="push_channel_description">Yeni yayımlar mövcuddursa bildiriş göstərir.</string>
|
||||
<string name="background_channel_description">Səs oynadıcını idarə etmək üçün düymələrlə bildiriş göstərir.</string>
|
||||
<string name="play_next">Növbətini oynat</string>
|
||||
<string name="navigation_bar">Naviqasiya paneli</string>
|
||||
<string name="select_at_least_one">Ən azı bir element seç</string>
|
||||
<string name="change_region">Trend\'in cari region üçün əlçatan olmadığı görünür.Tənzimləmələrdə başqasını seç.</string>
|
||||
<string name="navigation_bar">Naviqasiya çubuğu</string>
|
||||
<string name="select_at_least_one">Lütfən, ən az bir element seç</string>
|
||||
<string name="change_region">Trend\'in cari region üçün əlçatan olmadığı görünür.Lütfən, tənzimləmələrdə başqasını seç.</string>
|
||||
<string name="limit_hls">HLS\'ni 1080p ilə məhdudlaşdır</string>
|
||||
<string name="default_load_interval">Defolt</string>
|
||||
<string name="progressive_load_interval">Yüksələn yükləmə intervalı ölçüsü</string>
|
||||
<string name="progressive_load_interval">Qabaqcıl yükləmə intervalı ölçüsü</string>
|
||||
<string name="progressive_load_interval_summary">Daha aşağı dəyər ilkin video yükləməni sürətləndirə bilər.</string>
|
||||
<string name="views_placeholder">baxış</string>
|
||||
<string name="playback_pitch">Səs ucalığı</string>
|
||||
@ -349,15 +349,15 @@
|
||||
<string name="invalid_filename">Yanlış fayl adı!</string>
|
||||
<string name="playlistNameReversed">Pleylist adı (tərs)</string>
|
||||
<string name="playlists_order">Pleylist sırası</string>
|
||||
<string name="recentlyUpdated">Bu yaxınlarda yeniləndi</string>
|
||||
<string name="recentlyUpdatedReversed">Bu yaxınlarda yeniləndi (tərs)</string>
|
||||
<string name="recentlyUpdated">Təzəlikcə yeniləndi</string>
|
||||
<string name="recentlyUpdatedReversed">Təzəlikcə yeniləndi (əks)</string>
|
||||
<string name="show_more">Daha çox göstər</string>
|
||||
<string name="time_code">Vaxt kodu (saniyə)</string>
|
||||
<string name="added_to_playlist">Pleylistə əlavə edildi</string>
|
||||
<string name="playing_queue">Oynatma növbəsi</string>
|
||||
<string name="queue">Növbə</string>
|
||||
<string name="sb_markers">Göstəricilər</string>
|
||||
<string name="sb_markers_summary">Zaman çubuğunda seqmentləri göstər.</string>
|
||||
<string name="sb_markers_summary">Vaxt çubuğunda seqmentləri nişanla.</string>
|
||||
<string name="livestreams">Canlı yayımlar</string>
|
||||
<string name="alternative_videos_layout">Alternativ video tərtibatı</string>
|
||||
<string name="defaultIconLight">Defolt işıqlı</string>
|
||||
@ -372,10 +372,11 @@
|
||||
<string name="notification_time">Bildiriş vaxtı</string>
|
||||
<string name="notification_time_summary">Bildirişlərin göstərilməsinə icazə verilən vaxt aralığı.</string>
|
||||
<string name="alternative_trending_layout">Alternativ trend tərtibatı</string>
|
||||
<string name="navbar_order">Nizam</string>
|
||||
<string name="navbar_order">Sıra</string>
|
||||
<string name="layout">Tərtibat</string>
|
||||
<string name="alternative_player_layout">Alternativ oynadıcı tərtibatı</string>
|
||||
<string name="alternative_player_layout_summary">Əlaqədar videoları aşağıda deyil, şərhlərin üstündə cərgə kimi göstər.</string>
|
||||
<string name="audio_track">Səs trek</string>
|
||||
<string name="audio_track">Səs treki</string>
|
||||
<string name="default_audio_track">Defolt</string>
|
||||
<string name="unsupported_file_format">Dəstəklənməyən fayl formatı!</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user