LibreTube/app/src/main/res/values-ar/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="instances">اختر نظير</string>
    <string name="customInstance">أضف نظير مخصص</string>
    <string name="choose_quality_dialog">اختر الجودة:</string>
    <string name="registered">تم إنشاء حساب بنجاح! تستطيع الآن أن تشترك بالقنوات التي تريدها.</string>
    <string name="search_hint">بحث</string>
    <string name="unsubscribe">إلغاء الاشتراك</string>
    <string name="download">تنزيل</string>
    <string name="subscribe">اشتراك</string>
    <string name="share">مشاركة</string>
    <string name="password">كلمة المرور</string>
    <string name="cancel">إلغاء</string>
    <string name="loggedIn">تم تسجيل الدخول بنجاح.</string>
    <string name="login_first">سجل الدخول وحاول مرة أخرى!</string>
    <string name="login_register">تسجيل\\إنشاء حساب</string>
    <string name="please_login">رجاءً سجل دخولك أو أنشئ حساب في الإعدادات أولا!</string>
    <string name="save">حفظ</string>
    <string name="loggedout">تم تسجيل الخروج بنجاح.</string>
    <string name="yes">نعم</string>
    <string name="login">تسجيل الدخول</string>
    <string name="logout">تسجيل الخروج</string>
    <string name="username">اسم المستخدم</string>
    <string name="register">إنشاء حساب جديد</string>
    <string name="already_logged_in">لقد سجلت دخولك من قبل، تستطيع أن تسجل خروجك إذا أردت.</string>
    <string name="subscribeIsEmpty">اشترك ببعض القنوات أولا.</string>
    <string name="cannotDownload">لم يُقدر على تنزيل هذا البث.</string>
    <string name="region">اختر المنطقة</string>
    <string name="importsuccess">تم الاشتراك</string>
    <string name="dlcomplete">تم التنزيل.</string>
    <string name="downloadfailed">فشل التنزيل.</string>
    <string name="vlcerror">لا يمكن الفتح باستخدام VLC. ربما هو غير مثبت أصلا؟</string>
    <string name="import_from_yt">استيراد الاشتراكات</string>
    <string name="app_theme">سمة التطبيق</string>
    <string name="empty">لا يمكن لاسم المستخدم وكلمة المرور أن يكونوا فارغين.</string>
    <string name="notgmail">هذا ليس حساب الجيميل Gmail الخاص بك.</string>
    <string name="defres">جودة الفيديو الافتراضية</string>
    <string name="grid">اختر أعمدة الشبكة</string>
    <string name="emptyList">لا شيء هنا.</string>
    <string name="deletePlaylist">حذف قائمة التشغيل</string>
    <string name="areYouSure">هل أنت متأكد من حذف قائمة التشغيل هذه؟</string>
    <string name="createPlaylist">إنشاء قائمة تشغيل</string>
    <string name="playlistCreated">تم إنشاء قائمة التشغيل!</string>
    <string name="playlistName">اسم قائمة التشغيل</string>
    <string name="success">نجاح!</string>
    <string name="fail">فشل ذريع :(</string>
    <string name="dlisinprogress">هناك عملية تنزيل أخرى، رجاء انتظر قليلا ريثما تنتهي.</string>
    <string name="vlc">فتح باستخدام VLC</string>
    <string name="unknown_error">خطأ في الشبكة.</string>
    <string name="server_error">تعرض الخادم لخطأ ما. لما لا تجرب نظير آخر؟</string>
    <string name="error">حدث خطأ ما.</string>
    <string name="addToPlaylist">إضافة إلى قائمة التشغيل</string>
    <string name="about">معلومة</string>
    <string name="emptyPlaylistName">لا يمكن لاسم قائمة التشغيل أن يكون فارغا</string>
    <string name="startpage">الرئيسية</string>
    <string name="changeLanguage">تغيير اللغة</string>
    <string name="systemDefault">افتراضي النظام</string>
    <string name="lightTheme">السمة الفاتحة</string>
    <string name="library">المكتبة</string>
    <string name="import_from_yt_summary">من يوتيوب أو نيو بايب</string>
    <string name="subscriptions">الاشتراكات</string>
    <string name="videos">الفيديوهات</string>
    <string name="systemLanguage">لغة النظام</string>
    <string name="darkTheme">السمة الداكنة</string>
    <string name="subscribers">%1$s مشتركين</string>
    <string name="noInternet">غير متصل بالإنترنت</string>
    <string name="retry">أعد المحاولة</string>
    <string name="comments">تعليقات</string>
    <string name="settings">إعدادات</string>
    <string name="location">موقع</string>
    <string name="website">موقع إنترنت</string>
    <string name="videoCount">%1$sفيديوهات</string>
    <string name="instance">سيرفر</string>
    <string name="customization">تخصيص</string>
    <string name="history">السجل</string>
    <string name="channels">قنوات</string>
    <string name="all">كل</string>
    <string name="okay">حسناً</string>
    <string name="search_history">سجل البحث</string>
    <string name="clear_history">امح السجل</string>
    <string name="music_songs">أغاني يوتيوب</string>
    <string name="music_videos">فيديوهات يوتيوب الموسيقية</string>
    <string name="music_albums">ألبومات يوتيوب الموسيقية</string>
    <string name="sponsorblock_state">مُفَعَّل</string>
    <string name="category_sponsor">راعي</string>
</resources>