LibreTube/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="yes">Ja</string>
    <string name="save">Lagre</string>
    <string name="username">Brukernavn</string>
    <string name="password">Passord</string>
    <string name="login">Logg inn</string>
    <string name="register">Registrering</string>
    <string name="registered">Registrert. Du kan nå abonnere på de kanalene du ønsker.</string>
    <string name="instances">Velg en instans</string>
    <string name="customInstance">Legg til egendefinert instans</string>
    <string name="region">Velg en region</string>
    <string name="login_register">Logg inn/registrer deg</string>
    <string name="dlcomplete">Nedlasting fullført.</string>
    <string name="vlc">Åpne i VLC</string>
    <string name="import_from_yt">Importer abonnementer fra YouTube</string>
    <string name="dlisinprogress">En annen nedlasting er underveis. Vent til den er fullført.</string>
    <string name="downloadfailed">Nedlasting mislyktes.</string>
    <string name="vlcerror">Kan ikke åpne i VLC. Kanskje det ikke er installert\?</string>
    <string name="server_error">Problem med tjeneren. Prøv en annen instans\?</string>
    <string name="defres">Forvalgt video-oppløsning</string>
    <string name="deletePlaylist">Slett spilleliste</string>
    <string name="notgmail">Dette er ikke din Gmail-konto.</string>
    <string name="success">Vellykket.</string>
    <string name="fail">Mislykket :(</string>
    <string name="about">Om</string>
    <string name="choose_quality_dialog">Velg kvalitet:</string>
    <string name="subscribe">Abonner</string>
    <string name="loggedout">Utlogget</string>
    <string name="search_hint">Søk</string>
    <string name="unsubscribe">Opphev abonnement</string>
    <string name="download">Last ned</string>
    <string name="logout">Logg ut</string>
    <string name="cancel">Avbryt</string>
    <string name="loggedIn">Innlogget</string>
    <string name="login_first">Logg inn og prøv igjen.</string>
    <string name="please_login">Logg inn eller registrer deg i innstillingene først.</string>
    <string name="app_theme">Programdrakt</string>
    <string name="share">Del</string>
    <string name="emptyList">Ingenting her</string>
    <string name="createPlaylist">Opprett spilleliste</string>
    <string name="already_logged_in">Allerede innlogget. Du kan logge ut av kontoen din.</string>
    <string name="importsuccess">Abonnert.</string>
    <string name="subscribeIsEmpty">Abonner på noen kanaler først.</string>
    <string name="cannotDownload">Kan ikke laste ned denne strømmen.</string>
    <string name="unknown_error">Nettverksfeil.</string>
    <string name="error">Noe gikk galt.</string>
    <string name="empty">Brukernavn og passord må fylles ut.</string>
    <string name="grid">Velg rutenettkolonner</string>
    <string name="playlistCreated">Spilleliste opprettet.</string>
    <string name="playlistName">Spillelistenavn</string>
    <string name="addToPlaylist">Legg til i spilleliste</string>
    <string name="areYouSure">Slett denne spillelisten\?</string>
    <string name="defaultTab">Forvalgt fane</string>
    <string name="choose_filter">Velg søkefilter</string>
    <string name="channels">Kanaler</string>
    <string name="all">Alle</string>
    <string name="playlists">Spillelister</string>
    <string name="history">Historikk</string>
    <string name="clear_history">Tøm historikk</string>
    <string name="sponsorblock">SponsorBlock</string>
    <string name="license">Lisens</string>
    <string name="color_red">Rød</string>
    <string name="color_green">Grønn</string>
    <string name="subscribers">%1$s abonnenter</string>
    <string name="category_segments">Segmenter</string>
    <string name="category_sponsor">Sponsor</string>
    <string name="color_yellow">Gul</string>
    <string name="color_accent">Aksentfarge</string>
    <string name="color_blue">Blå</string>
    <string name="color_purple">Lilla</string>
    <string name="okay">OK</string>
    <string name="emptyPlaylistName">Spillelistenavnet kan ikke være tomt</string>
    <string name="import_from_yt_summary">Fra YouTube eller NewPipe</string>
    <string name="startpage">Hjem</string>
    <string name="subscriptions">Abonnementer</string>
    <string name="library">Bibliotek</string>
    <string name="videos">Vidoer</string>
    <string name="changeLanguage">Endre språk</string>
    <string name="systemLanguage">Systemspråk</string>
    <string name="systemDefault">Systemforvalg</string>
    <string name="lightTheme">Lys drakt</string>
    <string name="darkTheme">Mørk drakt</string>
    <string name="settings">Innstillinger</string>
    <string name="location">Sted</string>
    <string name="instance">Instans</string>
    <string name="customization">Tilpasning</string>
    <string name="website">Nettside</string>
    <string name="videoCount">%1$s videoer</string>
    <string name="retry">Prøv igjen</string>
    <string name="comments">Kommentarer</string>
</resources>