<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="yes">係</string>
    <string name="choose_quality_dialog">畫質</string>
    <string name="search_hint">查野</string>
    <string name="share">分享俾人</string>
    <string name="save">儲存</string>
    <string name="login">登入</string>
    <string name="register">註冊</string>
    <string name="logout">登出</string>
    <string name="cancel">取消</string>
    <string name="loggedIn">你已經登入咗.</string>
    <string name="loggedout">你已經登出咗.</string>
    <string name="registered">註冊成功. 依家你可以訂閱 Channels 喇.</string>
    <string name="already_logged_in">已經登入咗. 你依家可以登出你嘅帳號喇.</string>
    <string name="login_first">麻煩登入完再試多次.</string>
    <string name="customInstance">自訂</string>
    <string name="region">地區</string>
    <string name="please_login">麻煩你要登入咗先或者喺設定整返個帳號先.</string>
    <string name="importsuccess">訂閱咗</string>
    <string name="subscribeIsEmpty">訂閱個 Channels 先啦.</string>
    <string name="dlcomplete">下載完成.</string>
    <string name="dlisinprogress">有嘢下載緊, 等埋佢下載完成先.</string>
    <string name="downloadfailed">下載失敗咗.</string>
    <string name="vlc">用 VLC 開</string>
    <string name="import_from_yt">匯入訂閱</string>
    <string name="import_from_yt_summary">嚟自 YouTube 或者 NewPipe</string>
    <string name="app_theme">主題</string>
    <string name="unknown_error">網路有錯誤.</string>
    <string name="error">有啲嘢出左問題.</string>
    <string name="notgmail">呢個係 for Piped.</string>
    <string name="defres">影片解析度</string>
    <string name="createPlaylist">起個 Playlist</string>
    <string name="playlistCreated">條 Playlist 已經成功起咗.</string>
    <string name="playlistName">Playlist 名</string>
    <string name="success">搞掂.</string>
    <string name="fail">失敗咗 :(</string>
    <string name="about">關於</string>
    <string name="changeLanguage">語言</string>
    <string name="systemLanguage">系統</string>
    <string name="systemDefault">系統</string>
    <string name="lightTheme">明亮</string>
    <string name="darkTheme">黑暗</string>
    <string name="subscribers">%1$s 個人訂閱咗</string>
    <string name="settings">設定</string>
    <string name="location">位置</string>
    <string name="website">網站</string>
    <string name="videoCount">%1$s 條片</string>
    <string name="noInternet">連左上網先.</string>
    <string name="retry">試多次</string>
    <string name="comments">留言</string>
    <string name="choose_filter">揀個查野嘅 filter</string>
    <string name="channels">Channels</string>
    <string name="subscriptions">訂閱</string>
    <string name="videos">影片</string>
    <string name="subscribe">訂閱</string>
    <string name="unsubscribe">取消訂閱</string>
    <string name="download">下載</string>
    <string name="username">用戶名</string>
    <string name="password">密碼</string>
    <string name="instances">揀 …</string>
    <string name="login_register">登入/註冊</string>
    <string name="cannotDownload">下載唔到呢個直播.</string>
    <string name="vlcerror">開唔到 VLC. 可能你部機未裝好 VLC.</string>
    <string name="server_error">Server 似乎有啲問題. 試下另一個\?</string>
    <string name="emptyList">呢度乜都冇.</string>
    <string name="empty">你已經打左帳號或者密碼.</string>
    <string name="deletePlaylist">刪條 Playlist</string>
    <string name="areYouSure">你確定要刪左條 Playlist\?</string>
    <string name="emptyPlaylistName">Playlist 嘅名唔可以空白喎</string>
    <string name="addToPlaylist">加去 Playlist</string>
    <string name="all">全部</string>
    <string name="playlists">Playlists</string>
    <string name="category_selfpromo_description">呢樣類似 “Sponsor” 除咗無俾或者自我推銷。包括呢件 Product，Donate 或者關於佢地同邊個合作嘅資料</string>
    <string name="oledTheme">純黑色</string>
    <string name="okay">搞掂</string>
    <string name="history">記錄</string>
    <string name="search_history">搵記錄</string>
    <string name="clear_history">清哂啲記錄</string>
    <string name="music_videos">YT Music 片</string>
    <string name="defaultTab">預設 Tab</string>
    <string name="sponsorblock_summary">用 https://sponsor.ajay.app 嘅 API</string>
    <string name="music_songs">YT Music 歌</string>
    <string name="sponsorblock_state">喺</string>
    <string name="category_sponsor">Sponsor</string>
    <string name="customization">較嘢</string>
</resources>